O paciente sentado, pálido, encharcado de suor, com pressão de 220 por 120 e crepitações até o ápice quase nunca está hipervolêmico — está com o volume no lugar errado. É redistribuição, não sobrecarga. Entender isso muda a ordem do tratamento: a estrela é a ventilação não invasiva com o vasodilatador, e não o diurético.
Sentar e ventilar primeiroVNI reduz intubaçãoNitrato em dose que funcioneAchar o precipitante
22 min de leitura Atualizado em outubro de 2026
Em 30 segundos
O essencial de visão geral
Edema agudo de pulmão é o acúmulo rápido de líquido no interstício e nos alvéolos, com insuficiência respiratória hipoxêmica; na emergência, a origem é quase sempre cardiogênica.
No EAP hipertensivo, o problema dominante é redistribuição de volume e pós-carga alta — não hipervolemia.
A ordem do tratamento importa: sentar, VNI e vasodilatador vêm antes do diurético.
É sintoma, não diagnóstico final: sem tratar o precipitante (CHAMPIT), o quadro volta.
O que é edema agudo de pulmão
Edema agudo de pulmão é o acúmulo rápido de líquido no interstício e nos alvéolos, com instalação em minutos a horas e insuficiência respiratória hipoxêmica franca. Na imensa maioria dos casos atendidos na emergência, a origem é cardiogênica: a pressão hidrostática capilar pulmonar sobe além da capacidade de drenagem linfática, e o líquido extravasa.
A distinção entre origem cardiogênica e não cardiogênica é a primeira decisão do atendimento, porque os tratamentos são quase opostos: no cardiogênico, reduzir pressão de enchimento; no não cardiogênico, ventilação protetora e tratamento da causa inflamatória. A diretriz europeia de insuficiência cardíaca de 2026 passou a chamar o quadro agudo de insuficiência cardíaca descompensada e reconhece o edema agudo de pulmão como uma de suas quatro apresentações, ao lado da descompensação esquerda, da direita e do choque cardiogênico.
Edema agudo de pulmão é sintoma, não diagnóstico final. Estabilizar sem identificar o precipitante quase garante recidiva — e alguns precipitantes, como a síndrome coronariana e as causas mecânicas, exigem intervenção em horas.
A cascata que fecha o ciclo
O EAP hipertensivo é um ciclo vicioso que se autoalimenta, e reconhecer isso explica por que a resposta ao tratamento correto é tão rápida. Cada etapa amplifica a seguinte, e a hipoxemia final realimenta a primeira — por isso o quadro pode se instalar em minutos num paciente que estava estável à tarde.
Descarga adrenérgica
Dor, ansiedade, hipoxemia e isquemia elevam as catecolaminas.
Vasoconstrição sistêmica
A pós-carga sobe, o ventrículo esquerdo ejeta menos e a pressão de enchimento aumenta.
Redistribuição do volume
O sangue migra do leito venoso esplâncnico para a circulação central, sobrecarregando o coração sem que haja ganho de volume corporal.
Transudação alveolar
A pressão capilar pulmonar ultrapassa o limiar e o líquido invade o alvéolo.
Hipoxemia e mais adrenalina
O alvéolo inundado piora a oxigenação, o que aumenta ainda mais a descarga adrenérgica. O ciclo se fecha.
Onde quebrar o ciclo
Quebrar o ciclo em qualquer ponto — oxigenando, ventilando com pressão positiva ou vasodilatando — desmonta a cascata inteira. É por isso que VNI e nitrato, juntos, produzem melhora visível em minutos.
Redistribuição × acúmulo: os dois EAP
Há dois mecanismos de congestão, e eles pedem tratamentos diferentes. A diretriz europeia de 2026 descreve o edema agudo de pulmão como congestão pulmonar maciça de instalação rápida, por desvio de sangue para a circulação pulmonar sem sobrecarga de volume total — paciente que habitualmente não precisa de dose alta de diurético, mas pode precisar de vasodilatador. Já a descompensação esquerda clássica é acúmulo progressivo, em que a descongestão com diurético é o centro.
Tipo 1 · Vascular — redistribuição
Instalação em minutos a poucas horas, pressão arterial alta ou muito alta, ausculta com crepitações difusas, sem edema de membros e sem ganho de peso. O paciente é euvolêmico ou quase. Responde de forma dramática a VNI e vasodilatador. O diurético tem papel secundário e, se usado em excesso, causa hipovolemia e lesão renal.
Tipo 2 · Cardíaco — acúmulo progressivo
Instalação em dias a semanas, com ganho de peso, edema de membros, turgência jugular, hepatomegalia e ortopneia progressiva. Pressão arterial normal ou baixa. Aqui a hipervolemia é real e o diurético é a peça central, com descongestão que leva dias e exige monitorização de resposta.
Cardiogênico × não cardiogênico
A confusão entre EAP cardiogênico e SDRA é frequente e cara: um exige redução da pressão de enchimento, o outro exige ventilação protetora e tratamento do insulto inflamatório. Nenhum item isolado separa os dois com segurança — é o conjunto de história, exame, ultrassom e resposta ao tratamento que decide.
Aspecto
Cardiogênico
Não cardiogênico (SDRA)
Mecanismo
Aumento da pressão hidrostática capilar pulmonar.
Aumento da permeabilidade da barreira alvéolo-capilar.
História
Cardiopatia conhecida, dor torácica, hipertensão, arritmia, má adesão ou transgressão alimentar.
Melhora rápida com VNI, vasodilatador e diurético.
Melhora lenta, dependente do controle da causa.
As duas condições coexistem com frequência. Paciente cardiopata com sepse pode ter congestão e SDRA simultaneamente — e nesse caso a ventilação protetora e a descongestão precisam ser conciliadas.
As quatro etapas do atendimento
O atendimento se organiza em quatro etapas que, na prática, se sobrepõem: as duas primeiras acontecem juntas nos primeiros minutos, a terceira corre em paralelo dentro da primeira hora e a quarta ocupa os dias seguintes. A diretriz europeia de 2026 descreve a mesma lógica em três fases — manejo inicial, estabilização e pré-alta.
Estabilizar a respiração — primeiros minutos
Sentar o paciente com as pernas pendentes, oxigênio se SpO₂ abaixo de 90% e ventilação não invasiva precoce. É a intervenção que alivia mais rápido e reduz a necessidade de intubação.
Reduzir a pressão de enchimento — em paralelo
Vasodilatador quando a pressão arterial permite — nitrato é a droga central no EAP hipertensivo. Diurético de alça conforme o estado volêmico real, e não por reflexo.
Identificar e tratar o precipitante — primeira hora
Eletrocardiograma, troponina, ultrassom à beira do leito e o mnemônico CHAMPIT. Síndrome coronariana, arritmia e causa mecânica exigem intervenção específica e urgente.
Completar a descongestão e otimizar — dias seguintes
Avaliar a resposta ao diurético, atingir euvolemia real e iniciar ou otimizar a terapia de insuficiência cardíaca antes da alta — é o que reduz reinternação e mortalidade.
A ordem importa: no EAP hipertensivo, VNI e vasodilatador vêm antes do diurético. Correr para a furosemida em um paciente euvolêmico com pressão de 220 por 120 trata o sintoma errado.
Em 30 segundos
O essencial de causas
Todo EAP exige percorrer o CHAMPIT: coronária, hipertensão, arritmia, causa mecânica, embolia pulmonar, infecção e tamponamento.
O eletrocardiograma em até 10 minutos resolve boa parte da lista.
Má adesão, excesso de sal, anti-inflamatórios e sobrecarga iatrogênica são os gatilhos mais comuns do dia a dia.
O substrato cardíaco (estenose aórtica, CMHO, VD dependente de pré-carga) pode inverter a conduta habitual.
CHAMPIT — os precipitantes que exigem ação imediata
O mnemônico das diretrizes europeias reúne as causas de insuficiência cardíaca descompensada que têm tratamento específico e urgente. Percorrê-lo é obrigatório em todo EAP, porque o tratamento sintomático alivia, mas não impede a recidiva enquanto o gatilho continua agindo.
Letra
Causa
Ação específica
C
Síndrome coronariana aguda
Eletrocardiograma em até 10 minutos e troponina. Com supradesnivelamento, reperfusão imediata; sem supra, estratégia invasiva precoce quando há instabilidade.
H
Emergência hipertensiva
É o cenário do EAP hipertensivo e do SCAPE. Vasodilatador endovenoso com redução controlada da pressão arterial.
A
Arritmia
Fibrilação atrial de alta resposta, taquicardia ventricular ou bradiarritmia grave. Cardioversão elétrica se houver instabilidade; marca-passo transcutâneo na bradicardia.
M
Causa mecânica
Ruptura de músculo papilar ou de cordoalha, insuficiência mitral aguda, comunicação interventricular pós-infarto, disfunção de prótese, dissecção de aorta. Ecocardiograma urgente e cirurgia.
P
Tromboembolismo pulmonar
Considerar em dispneia súbita com hipoxemia desproporcional e sinais de sobrecarga de ventrículo direito.
I
Infecção
Pneumonia, endocardite e sepse são precipitantes clássicos. Antibiótico precoce e busca de foco.
T
Tamponamento cardíaco
Turgência jugular com ausculta pulmonar limpa e bulhas abafadas. Ultrassom cardíaco imediato e pericardiocentese.
Um eletrocardiograma nos primeiros 10 minutos resolve boa parte do CHAMPIT: identifica isquemia, arritmia e sobrecarga. É o exame de maior rendimento por minuto investido nesse cenário.
O que o eletrocardiograma pode mostrar
No EAP, o traçado tem três perguntas a responder: há oclusão coronariana que pede reperfusão imediata, há isquemia difusa por demanda ou por doença multiarterial, e há arritmia que seja causa — e não consequência — da descompensação. A sobrecarga ventricular esquerda com strain é o pano de fundo habitual do hipertenso e não deve ser confundida com lesão aguda.
Traçados que mudam a conduta no EAP
Compare os padrões mais frequentes; cada um leva a um caminho diferente.
Supra anterior
EAP no contexto de infarto com supra: o precipitante é a oclusão coronariana, e a prioridade é reperfusão imediata, em paralelo à VNI.
Supradesnível de ST de V1 a V4, maior em V2–V3
Ondas T amplas nas precordiais
Infradesnível discreto recíproco em II, III e aVF
Infra difuso + aVR
Isquemia subendocárdica difusa: pode ser demanda pela pós-carga alta ou doença multiarterial. Com EAP, caracteriza muito alto risco se a troponina confirmar SCA.
Infradesnível de ST em I, II, aVF e V4–V6
Supradesnível de ST em aVR
Taquicardia sinusal ≈ 105 bpm
FA com RVR
Fibrilação atrial de alta resposta encurta a diástole e tira a contração atrial — causa ou consequência da descompensação. Com instabilidade atribuível à arritmia, cardioversão sincronizada.
RR irregularmente irregular
Ausência de ondas P organizadas
Frequência ventricular ≈ 145 bpm
HVE com strain
Padrão crônico do hipertenso e da estenose aórtica: explica o substrato, mas não é, por si, lesão aguda.
S profundo em V1–V2 e R alto em V5–V6
Infradesnível de ST descendente com T invertida assimétrica em I, aVL, V5 e V6
Ritmo sinusal, FC ≈ 80 bpm
Traçados esquemáticos gerados por computador (25 mm/s, 10 mm/mV) para estudo e comparação. Confirme sempre no ECG de 12 derivações do paciente.
Gatilhos do dia a dia
Fora do CHAMPIT, os precipitantes mais comuns são banais e evitáveis — e quase sempre só aparecem se forem perguntados. A anamnese dos últimos dias (remédios suspensos, comida, soros recebidos, anti-inflamatório comprado na farmácia) costuma explicar a descompensação melhor do que qualquer exame.
Má adesão ao tratamento
Suspensão de diurético, de betabloqueador ou de inibidor do sistema renina-angiotensina. É a causa mais comum de descompensação em ambulatório.
Transgressão de sal e líquido
Ingesta excessiva de sódio, muito frequente e frequentemente não perguntada. Vale investigar a alimentação dos últimos dias.
Fármacos
Anti-inflamatórios não esteroidais, corticoide, glitazonas, alguns antiarrítmicos, bloqueador de canal de cálcio não di-hidropiridínico em disfunção sistólica e quimioterápicos cardiotóxicos.
Sobrecarga iatrogênica
Hidratação venosa excessiva, transfusão rápida e sobrecarga circulatória associada à transfusão. Muito frequente no paciente internado.
Condições sistêmicas que descompensam o coração
Algumas doenças fora do coração aumentam a demanda de débito ou retêm sódio e água até que o ventrículo não acompanhe. Elas raramente são o diagnóstico de entrada, mas corrigi-las faz parte do tratamento — e a estenose de artéria renal bilateral explica boa parte do edema pulmonar "flash" de repetição.
Anemia e sangramento
Reduzem a oferta de oxigênio e aumentam o débito exigido do coração. Corrigir a causa é parte do tratamento.
Doença renal
Sobrecarga volêmica na doença renal avançada, com síndrome cardiorrenal. Pode exigir ultrafiltração ou diálise urgente.
Estenose de artéria renal bilateral
Causa clássica de edema pulmonar flash de repetição, com hipertensão de difícil controle e piora renal após inibidor do sistema renina-angiotensina.
Tireotoxicose e disfunção tireoidiana
Taquiarritmia e aumento do débito cardíaco; o hipotireoidismo grave também descompensa.
Gestação e periparto
Cardiomiopatia periparto, pré-eclâmpsia com edema pulmonar e sobrecarga volêmica no pós-parto imediato.
Substratos cardíacos por trás do quadro
O mesmo EAP pode nascer de corações muito diferentes, e em alguns deles a conduta padrão faz mal. Antes de escalar vasodilatador ou inotrópico, pergunte qual é o substrato: obstrução fixa à ejeção, obstrução dinâmica e ventrículo direito dependente de pré-carga são as três armadilhas clássicas. Na classificação europeia de 2026, a insuficiência cardíaca passou a ser dividida em FE reduzida (abaixo de 50%) e FE preservada (50% ou mais).
Substrato
Pista clínica
Implicação
Fração de ejeção reduzida
Cardiopatia isquêmica, chagásica, dilatada ou alcoólica; terceira bulha, ictus desviado.
Terapia de insuficiência cardíaca com quatro classes deve ser iniciada e otimizada antes da alta.
Fração de ejeção preservada
Idoso, hipertenso, obeso, diabético, com fibrilação atrial. Congestão com função sistólica normal.
Controle pressórico e de frequência é central; inibidor de SGLT2 tem benefício demonstrado.
Estenose aórtica grave
Sopro sistólico rude irradiado para carótidas, síncope e angina.
Cautela com vasodilatador — a queda de pós-carga pode reduzir muito o débito. Encaminhar para intervenção valvar.
Insuficiência mitral aguda
EAP súbito e grave, sopro que pode ser discreto, contexto de infarto recente ou endocardite.
Emergência cirúrgica. Vasodilatador e balão intra-aórtico como ponte.
Cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva
Sopro que aumenta com Valsalva, história familiar de morte súbita.
Vasodilatador e inotrópico pioram a obstrução. Betabloqueador e volume, ao contrário do habitual.
Estenose mitral
História de febre reumática, fibrilação atrial, ruflar diastólico.
A taquicardia é o inimigo: reduz o tempo de enchimento. Controle de frequência é prioritário.
Ventrículo direito dependente de pré-carga
Infarto de ventrículo direito, hipertensão pulmonar.
Reduzir pré-carga de forma agressiva pode causar colapso. Individualize o vasodilatador.
O ecocardiograma à beira do leito identifica rapidamente quase todos esses substratos e muda a conduta em uma parcela relevante dos casos. Vale incorporá-lo à rotina do atendimento.
Em 30 segundos
O essencial de diagnóstico
O diagnóstico é clínico e imediato: dispneia súbita, ortopneia, crepitações bilaterais e sudorese fria dispensam exame para começar o tratamento.
O ultrassom pulmonar (linhas B homogêneas e bilaterais) confirma congestão mais rápido e melhor que a radiografia.
NT-proBNP abaixo de 300 pg/mL (ou BNP abaixo de 100) torna a origem cardíaca improvável.
Radiografia normal nas primeiras horas não afasta EAP; sibilos em idoso cardiopata podem ser asma cardíaca.
Reconhecimento à beira do leito
O diagnóstico do EAP é clínico e imediato. A apresentação clássica dispensa exame complementar para iniciar o tratamento — os exames servem para confirmar, encontrar o precipitante e afastar diferenciais. A diretriz europeia de 2026 define o quadro por desconforto respiratório (dispneia com ortopneia, hipoxemia com ou sem hipercapnia, frequência respiratória acima de 25 irpm e aumento do trabalho respiratório) causado por congestão pulmonar maciça de instalação rápida.
Achado
Comentário
Utilidade
Dispneia súbita e ortopneia
Frequentemente noturna, com o paciente sentado e recusando deitar.
Muito sensível; ortopneia franca é um dos melhores sinais clínicos.
Crepitações bilaterais
De bases para ápices conforme a gravidade; podem vir com sibilos, a chamada asma cardíaca.
Sensível, porém pouco específica: pneumonia e fibrose também crepitam.
Sudorese fria e palidez
Descarga adrenérgica intensa; pele fria e pegajosa.
Sinaliza gravidade e ativação simpática.
Expectoração rósea espumosa
Manifestação tardia, de EAP alveolar franco.
Muito específica quando presente, mas pouco sensível.
Terceira bulha
Galope protodiastólico, difícil de auscultar em ambiente ruidoso.
Bastante específica para pressões de enchimento elevadas.
Turgência jugular
Reflete pressão venosa central elevada.
Útil, mas pode faltar no EAP por redistribuição sem hipervolemia.
Edema de membros e ganho de peso
Indica acúmulo progressivo, e não redistribuição aguda.
Ajuda a definir se o paciente está de fato hipervolêmico.
Hipertensão grave
Pressão sistólica frequentemente acima de 180 mmHg no EAP hipertensivo.
Define o fenótipo e orienta o uso de vasodilatador em dose alta.
Hipotensão e extremidades frias
Sinaliza baixo débito e possível choque cardiogênico.
Muda completamente a conduta: nada de vasodilatador.
Sibilos difusos em idoso cardiopata podem ser asma cardíaca, e não broncoespasmo. Tratar como crise asmática, com beta-agonista em dose alta, piora a taquicardia e atrasa o tratamento correto.
Ultrassom à beira do leito
É o exame que mais rapidamente confirma congestão e diferencia as causas de dispneia aguda, com desempenho superior ao da radiografia no cenário de emergência. A diretriz europeia de 2026 destaca que, onde há pessoal treinado, o ultrassom pulmonar identifica congestão e serve para avaliações seriadas — o número de linhas B cai à medida que o paciente descongestiona.
Pulmonar
Linhas B múltiplas e bilaterais — três ou mais por espaço intercostal em dois ou mais espaços de cada lado caracterizam síndrome intersticial.
Padrão homogêneo com pleura lisa e regular favorece origem cardiogênica.
Padrão heterogêneo, com áreas poupadas, pleura irregular e consolidações subpleurais, favorece SDRA ou pneumonia.
Derrame pleural bilateral é comum na congestão.
Serve também para acompanhar a resposta: a redução das linhas B acompanha a descongestão.
Cardíaco e vascular
Função sistólica — estimativa visual já orienta o uso de inotrópico.
Veia cava inferior — dilatada e pouco colapsável sugere pressão venosa central elevada; colapsável fala contra congestão significativa.
Derrame pericárdico — afasta ou confirma tamponamento.
Ventrículo direito — dilatação sugere tromboembolismo ou hipertensão pulmonar.
Protocolos de ultrassom para dispneia aguda combinam pulmão, coração e veia cava e conseguem separar EAP, pneumonia, doença pulmonar obstrutiva, pneumotórax e tromboembolismo em poucos minutos — muitas vezes antes do resultado de qualquer exame laboratorial.
Peptídeo natriurético: cortes e fatores de confusão
Os peptídeos natriuréticos servem sobretudo para afastar origem cardíaca em dispneia de causa indefinida. Os cortes de exclusão não dependem da idade; os de confirmação do NT-proBNP sobem com ela, e alguns fatores deslocam o valor para cima (disfunção renal) ou para baixo (obesidade). No EAP franco, o tratamento não deve aguardar o resultado.
Cortes da diretriz europeia de 2026. NT-proBNP acima de 5000 pg/mL indica risco muito alto, e a internação costuma estar indicada. Valores elevados também ocorrem em fibrilação atrial, tromboembolismo pulmonar, sepse, hipertensão pulmonar e idade avançada.
Interpretação do peptídeo natriurético
Compare o valor do paciente com os cortes da tabela acima e marque se há fator de confusão. A ferramenta devolve a leitura e o próximo passo.
Escolha a faixa do valor e o fator de confusão.
O exame nunca substitui a clínica e o ultrassom. No EAP franco, o tratamento não deve aguardar o resultado.
Exames complementares
Os exames da primeira hora têm duas funções: confirmar a congestão e caçar o precipitante. Por isso o eletrocardiograma vem antes de tudo, e a troponina precisa ser lida em curva — uma elevação discreta por sobrecarga é comum e não significa, por si, infarto.
Eletrocardiograma
Em até 10 minutos. Procure supradesnivelamento, isquemia, arritmia, sobrecargas e bloqueios. É o exame de maior rendimento imediato.
Troponina
Elevações discretas são comuns por sobrecarga e não significam necessariamente infarto. Interprete a curva junto com a clínica e o eletrocardiograma.
Radiografia de tórax
Congestão hilar, redistribuição vascular, linhas B de Kerley, derrames e cardiomegalia. Pode ser normal nas primeiras horas — radiografia limpa não afasta EAP.
Laboratório geral
Função renal, eletrólitos, hemograma, glicemia, função hepática, função tireoidiana, lactato e gasometria arterial nos casos graves.
Ecocardiograma
Urgente diante de instabilidade, suspeita de causa mecânica ou dúvida diagnóstica. Nos demais casos, durante a internação.
Sódio urinário
Colhido 2 horas após a dose de diurético, avalia a resposta natriurética e orienta o ajuste da dose. Ferramenta subutilizada e muito útil.
Diagnóstico diferencial da dispneia aguda
Quando a resposta ao tratamento não vem, a primeira hipótese a revisar é o diagnóstico. As condições abaixo imitam o EAP ou coexistem com ele, e quase todas se separam com ultrassom à beira do leito em poucos minutos. A crise de ansiedade é diagnóstico de exclusão — jamais assumida em idoso cardiopata.
Pistas a favorTurgência jugular com ausculta pulmonar limpa, bulhas abafadas, pulso paradoxal.
Como diferenciar rápidoUltrassom cardíaco com derrame e colapso de câmaras direitas.
Anemia grave
Pistas a favorPalidez, taquicardia, sopro sistólico funcional.
Como diferenciar rápidoHemograma; pode também ser precipitante do EAP.
Crise de ansiedade
Pistas a favorParestesias, alcalose respiratória, exame físico normal.
Como diferenciar rápidoDiagnóstico de exclusão — jamais assumir em idoso cardiopata.
Em 30 segundos
O essencial de perfil hemodinâmico
Duas perguntas definem a conduta: o paciente está congesto (úmido)? Está hipoperfundido (frio)?
O perfil B — quente e úmido — é o da maioria dos EAP: VNI, vasodilatador e diurético conforme a volemia.
No perfil C — frio e úmido — o vasodilatador está contraindicado; o caminho é inotrópico e suporte da perfusão.
Hipotensão não é sinônimo de hipoperfusão: o que define o perfil frio é o conjunto de sinais de má perfusão.
Os perfis de Stevenson
Toda a decisão terapêutica na insuficiência cardíaca descompensada cabe em duas perguntas: o paciente está congesto e o paciente está hipoperfundido? Cruzando as respostas surgem quatro perfis, cada um com uma conduta distinta. A diretriz europeia de 2026 mantém congestão e hipoperfusão como as duas grandes manifestações do quadro e reforça que hipoperfusão não é sinônimo de hipotensão — o lactato ajuda a identificá-la e a monitorar a resposta.
Sinais de congestão (úmido)
Ortopneia e dispneia paroxística noturna.
Turgência jugular e refluxo hepatojugular.
Crepitações pulmonares e derrame pleural.
Edema de membros, ascite e hepatomegalia.
Linhas B múltiplas ao ultrassom e veia cava dilatada.
Sinais de hipoperfusão (frio)
Extremidades frias, pálidas ou moteadas.
Pressão de pulso estreita (menos de 25% da sistólica).
Rebaixamento do nível de consciência e sonolência.
Oligúria e piora da função renal.
Lactato elevado e hiponatremia.
Atenção à armadilha: hipotensão não é sinônimo de hipoperfusão. Muitos pacientes com insuficiência cardíaca crônica vivem com pressão sistólica de 90 mmHg e perfusão adequada. O que define o perfil frio é o conjunto de sinais de má perfusão, não o número isolado.
Os quatro quadrantes e o que fazer em cada um
A matriz é simples, mas cada quadrante pede uma estratégia quase oposta à do vizinho. O erro mais grave é tratar o perfil C como se fosse B — vasodilatar um paciente que já não perfunde — e o mais comum é continuar diuretizando o perfil L, que ficou seco à custa do próprio tratamento.
Perfil A — quente e seco
Sem congestão e sem hipoperfusão. Compensado. Conduta: ajustar a terapia oral, procurar outra causa para os sintomas e planejar seguimento.
Perfil B — quente e úmido
Congesto com perfusão preservada. É o perfil da maioria dos casos de EAP. Conduta: VNI, vasodilatador e diurético de alça conforme o estado volêmico.
Perfil L — frio e seco
Hipoperfundido sem congestão. Frequentemente hipovolêmico ou superdiuretizado. Conduta: teste cauteloso de volume; suspender ou reduzir diurético e vasodilatador.
Perfil C — frio e úmido
Congesto e hipoperfundido. É o de pior prognóstico e o mais próximo do choque cardiogênico. Conduta: inotrópico, vasopressor se necessário, diurético após restaurar a perfusão e discussão de suporte mecânico.
Ferramenta — perfil e conduta correspondente
Marque se há pelo menos um sinal de congestão e pelo menos um sinal de hipoperfusão, conforme as listas acima. A ferramenta define o perfil hemodinâmico e devolve a conduta recomendada para ele — lembrando que basta um sinal convincente de má perfusão para tirar o paciente do perfil quente.
Perfil hemodinâmico de Stevenson
Congestão: ortopneia ou dispneia paroxística noturna; turgência jugular ou refluxo hepatojugular; crepitações, derrame ou linhas B múltiplas; edema, ascite ou hepatomegalia. Hipoperfusão: extremidades frias ou moteadas; pressão de pulso menor que 25% da sistólica; rebaixamento sem outra causa; oligúria, piora renal ou lactato elevado.
Responda às duas perguntas para ver o perfil.
Classificação clínica e reprodutível, mas não substitui a reavaliação frequente.
A classificação de Stevenson é clínica e reprodutível, mas não substitui a reavaliação frequente: o perfil muda ao longo das horas, inclusive em resposta ao tratamento. Reavalie perfusão e congestão a cada intervenção relevante.
Em 30 segundos
O essencial de vni e vasodilatador
Oxigênio se SpO₂ abaixo de 90% ou PaO₂ abaixo de 60 mmHg; oxigênio indiscriminado em quem não está hipoxêmico pode fazer mal.
VNI precoce (CPAP 5–10 cmH₂O ou BiPAP) reduz intubação e alivia mais rápido que qualquer droga.
Nitrato em dose efetiva quando a PAS está acima de 110 mmHg; no SCAPE, 100 a 400 mcg/min ou bólus de 400 a 1000 mcg.
Pergunte sempre por sildenafila e similares antes do nitrato.
Ventilação não invasiva
É a intervenção que alivia mais rápido no EAP cardiogênico e a que mais reduz a necessidade de intubação. Deve ser instalada nos primeiros minutos, em paralelo à medicação, e não depois dela. A diretriz europeia de 2026 recomenda a VNI no edema agudo de pulmão com insuficiência respiratória (classe IIa nos pacientes com frequência respiratória acima de 25 irpm e SpO₂ abaixo de 90%), iniciada o quanto antes, e restringe o oxigênio aos hipoxêmicos.
5–10 cmH₂OCPAP inicial — titular pelo conforto e pela saturação
8–12 cmH₂OBiPAP — pressão de suporte acima da EPAP, se hipercapnia ou fadiga
< 90%SpO₂ que indica oxigênio; alvo de 94–98% (88–92% no retentor crônico de CO₂), sem hiperóxia
30–60 minReavaliação — sem melhora clara, reconsidere intubação
Menor FiO₂Reduzir assim que a saturação permitir
SentadoPernas pendentes reduzem o retorno venoso
Por que a pressão positiva funciona tão bem aqui
Recruta alvéolos inundados, reduz o retorno venoso e diminui a pós-carga do ventrículo esquerdo ao reduzir a pressão transmural. É simultaneamente suporte respiratório e tratamento hemodinâmico. O reverso: no paciente com pouca reserva de pré-carga, hipotenso ou com descompensação direita, a mesma pressão pode derrubar o débito.
CPAP ou BiPAP
A escolha entre as duas modalidades importa menos do que o tempo até instalar qualquer uma delas. Grandes ensaios, como o 3CPO, e a revisão Cochrane não mostraram diferença de mortalidade entre CPAP e BiPAP; o que pesa é a disponibilidade e a presença de hipercapnia ou fadiga, que favorecem o suporte inspiratório.
CPAP — primeira escolha
Simples, disponível e eficaz. É a modalidade mais estudada no EAP cardiogênico e costuma bastar na maioria dos casos. Comece com 5 a 8 cmH₂O e titule até 10, conforme conforto, saturação e trabalho respiratório.
BiPAP — alternativa
Preferido quando há hipercapnia, acidose respiratória, fadiga muscular evidente ou doença pulmonar obstrutiva associada. IPAP de 12 a 20 e EPAP de 5 a 10 cmH₂O, com pressão de suporte resultante de 8 a 12.
Calculadora — oxigenação e resposta à VNI
Durante a VNI, a pergunta dos primeiros 30 a 60 minutos é se a oxigenação e o trabalho respiratório melhoram. As relações PaO₂/FiO₂ e SpO₂/FiO₂ e o índice ROX dão um número para acompanhar a tendência — úteis para documentar a resposta e para decidir, com a clínica, quando a falha da VNI é real.
FiO₂ por dispositivo • PaO₂/FiO₂ e SpO₂/FiO₂ • Índice ROX
Selecione o dispositivo para estimar a FiO₂ ou informe o valor exato quando estiver em VNI, cânula de alto fluxo ou ventilação mecânica. O índice ROX = (SpO₂/FiO₂) ÷ frequência respiratória foi validado para prever falha da cânula nasal de alto fluxo.
PaO₂/FiO₂—
SpO₂/FiO₂—
Índice ROX—
Leitura rápida—
No EAP cardiogênico a oxigenação costuma melhorar em minutos com VNI e vasodilatador; a ausência de melhora em 30 a 60 minutos pede revisão do diagnóstico e da via aérea. As FiO₂ dos dispositivos de baixo fluxo são estimativas, e o ROX foi desenvolvido para cânula de alto fluxo na pneumonia — extrapolações exigem cautela.
Contraindicações à VNI e quando intubar
A VNI só funciona em quem protege a via aérea, colabora e mantém hemodinâmica minimamente estável. Fora disso — ou quando ela foi bem feita e falhou — a intubação deixa de ser derrota e passa a ser o tratamento: a diretriz europeia de 2026 recomenda intubar na insuficiência respiratória persistente e progressiva apesar de oxigênio ou VNI.
Contraindicações à VNI
Rebaixamento do nível de consciência com incapacidade de proteger a via aérea.
Parada cardiorrespiratória ou instabilidade hemodinâmica grave.
Vômitos incoercíveis e alto risco de aspiração.
Trauma ou cirurgia facial recente, deformidade que impeça a vedação.
Obstrução de via aérea superior e pneumotórax não drenado.
Agitação intensa e não cooperação.
Quando intubar
Ausência de melhora após 30 a 60 minutos de VNI bem ajustada.
Rebaixamento progressivo do nível de consciência.
Hipoxemia refratária ou acidose respiratória progressiva.
Exaustão muscular respiratória.
Instabilidade hemodinâmica ou choque cardiogênico.
Necessidade de proteção de via aérea.
A indução da intubação em EAP grave é um momento de alto risco de colapso: a perda do tônus adrenérgico somada à pressão positiva pode derrubar a pressão arterial. Otimize antes, escolha o indutor com cuidado e tenha vasopressor preparado.
Intubação no EAP sem colapsar
A indução em EAP grave é um dos momentos de maior risco de colapso hemodinâmico da emergência, porque retira o tônus adrenérgico de um coração já dependente dele. Otimizar antes vale mais do que escolher bem a droga — e a intubação precoce e planejada é mais segura do que a tardia, em paciente exausto e já hipotenso. Os detalhes da sequência rápida estão no Guia de Intubação Rápida do site.
Antes de induzir
Otimize a oxigenação com VNI, corrija o que for corrigível e deixe vasopressor preparado ou já em infusão.
Pré-oxigenação
Com a própria VNI, mantida até o momento da laringoscopia sempre que possível.
Indutor
0,2 a 0,3 mg/kg pela estabilidade hemodinâmica, ou 1 a 2 mg/kg; no paciente chocado, doses menores. No RSI trial, os dois tiveram mortalidade semelhante, com menos colapso cardiovascular com etomidato. Evitar propofol em dose plena.
Bloqueador
1,2 mg/kg ou 1,5 mg/kg, conforme contraindicações.
Após a intubação
Volume corrente de 6 a 8 mL/kg de peso predito e PEEP inicial de 8 a 10 cmH₂O — que mantém o efeito benéfico da pressão positiva sobre a pós-carga. Analgo-sedação com alvo leve.
Vigilância
Hipotensão pós-intubação é frequente. Se ocorrer, reavalie o perfil hemodinâmico: pode indicar que o paciente estava no perfil frio e não foi reconhecido.
Vasodilatadores — a droga central do EAP hipertensivo
O nitrato reduz a pré-carga em doses baixas e, em doses mais altas, também a pós-carga — que é justamente o problema no EAP hipertensivo. A resposta costuma ser rápida e visível em minutos.
A diretriz europeia de 2026 trata o vasodilatador IV (nitroglicerina ou nitroprussiato) como opção inicial quando a PAS está acima de 110 mmHg (classe IIb), especialmente no edema agudo de pulmão, em que a pressão de enchimento e a pressão sistêmica estão altas sem acúmulo de volume. Nenhum grande ensaio mostrou benefício em desfechos duros, mas meta-análise associou o vasodilatador a menos intubação — exatamente o desfecho que importa na sala de emergência.
Fármaco
Dose
Observações
5 mg, repetível a cada 5 minutos enquanto a pressão permitir.
Disponível em praticamente todo serviço. Excelente ponte enquanto a bomba de infusão é montada.
Início de 10 a 20 mcg/min, com aumentos de 10 a 20 mcg/min a cada 3 a 5 minutos. Faixa usual até 200 mcg/min.
Droga de escolha para infusão contínua. Titulação rápida e meia-vida curta, o que a torna segura.
Nitroglicerina em protocolo SCAPE
Bólus de 400 a 1000 mcg a cada 2 a 5 minutos, e/ou infusão iniciada diretamente em 100 a 400 mcg/min.
Reservado ao EAP hipertensivo grave com pressão sistólica bem elevada. Exige monitorização contínua.
0,3 a 5 mcg/kg/min, com aumentos graduais (máximo de 10 mcg/kg/min por até 10 minutos); evitar uso prolongado.
Vasodilatador arterial potente. Útil em emergência hipertensiva refratária e em insuficiência mitral aguda. Risco de intoxicação por cianeto e necessidade de proteção da luz.
Contraindicações absolutas ao nitrato
Uso de inibidor de fosfodiesterase-5 nas últimas 24 horas (48 horas para tadalafila), pressão sistólica abaixo de 90 mmHg, estenose aórtica grave, cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva e infarto de ventrículo direito. Monitore a pressão de perto durante a infusão: a hipotensão por vasodilatação também faz mal.
Nitroglicerina em infusão: velocidade e faixa de dose
A nitroglicerina tem dose fixa em mcg/min, não calculada por peso, e a conta da bomba depende só da diluição: mL/h = dose (mcg/min) × 60 ÷ concentração (mcg/mL). Na diluição de 100 mcg/mL, basta multiplicar a dose por 0,6. A faixa da dose diz o que a droga está fazendo: abaixo de 50 mcg/min predomina a venodilatação; acima de 100, há arteriodilatação relevante — a faixa do SCAPE.
Dose (mcg/min)
50 mcg/mL (25 mg/500 mL)
100 mcg/mL (25 mg/250 mL)
200 mcg/mL (50 mg/250 mL)
400 mcg/mL (50 mg/125 mL)
Dose por hora
10
12 mL/h
6 mL/h
3 mL/h
1,5 mL/h
0,6 mg/h
20
24 mL/h
12 mL/h
6 mL/h
3 mL/h
1,2 mg/h
50
60 mL/h
30 mL/h
15 mL/h
7,5 mL/h
3 mg/h
100
120 mL/h
60 mL/h
30 mL/h
15 mL/h
6 mg/h
200
240 mL/h
120 mL/h
60 mL/h
30 mL/h
12 mg/h
400
480 mL/h
240 mL/h
120 mL/h
60 mL/h
24 mg/h
Bólus do SCAPE: 500 mcg = 5 mL da solução de 100 mcg/mL (ou 2,5 mL da de 200 mcg/mL). Em doses altas, prefira as soluções mais concentradas para não infundir volume.
Em que faixa está a sua nitroglicerina?
Escolha a faixa da dose em curso e a pressão sistólica atual. A leitura sinaliza o efeito esperado e quando reduzir.
Escolha a dose e a pressão sistólica.
No Brasil a nitroglicerina costuma vir em ampolas de 25 mg/5 mL ou 50 mg/10 mL (5 mg/mL). Diluir em SG 5% ou SF 0,9%, preferindo equipo de polietileno: a droga adsorve ao PVC e a dose entregue pode ser menor. Monitorização contínua de pressão arterial é obrigatória em doses altas.
SCAPE — edema agudo hipertensivo grave
A sigla em inglês descreve o edema agudo de pulmão por descarga simpática: instalação em minutos, pressão sistólica frequentemente acima de 180 a 200 mmHg, sudorese profusa, agitação e insuficiência respiratória franca. É a forma mais dramática e, paradoxalmente, a que responde mais rápido ao tratamento correto — porque o problema dominante é a pós-carga, e só doses altas de nitrato alcançam arteriodilatação significativa.
Reconhecimento
Início súbito, sem ganho de peso e sem edema periférico. O paciente está com o volume redistribuído, não aumentado.
VNI imediata
Instalar antes ou junto com a medicação. Combinada ao nitrato em dose alta, reduz de forma consistente a necessidade de intubação.
Nitrato em dose alta
Bólus de 400 a 1000 mcg a cada 2 a 5 minutos, e/ou infusão de 100 a 400 mcg/min. Alvo de reduzir a sistólica em cerca de 20% a 25% na primeira hora.
Diurético em segundo plano
O paciente costuma ser euvolêmico. Dose baixa ou nenhuma; correr para a furosemida aqui é o erro clássico.
Resposta esperada
Melhora dramática em minutos a poucas horas. Muitos pacientes evitam a terapia intensiva e alguns recebem alta da própria emergência após observação.
Desmame
Conforme o quadro resolve, a pressão cai sozinha. Reduza o nitrato ativamente para evitar hipotensão.
A evidência para o protocolo de dose alta vem de séries de casos e de ensaios randomizados de pequeno porte (como o de Siddiqua e colaboradores, 2024), com sinal consistente de menos intubação e menos internação em terapia intensiva. É estratégia amplamente adotada na medicina de emergência; a diretriz europeia de 2026 apoia o vasodilatador no edema agudo de pulmão, mas não especifica o esquema de dose alta.
Em 30 segundos
O essencial de descongestão e conduta
Diurético de alça IV é a base da descongestão quando há hipervolemia real: 40 mg de furosemida no virgem de diurético e cerca de 2× a dose oral diária em quem já usa.
Meça a resposta: sódio urinário ≥ 70 mmol/L em 2 h ou diurese ≥ 100 mL/h nas primeiras 6 h; abaixo disso, dobre a dose ou associe acetazolamida ou tiazídico.
Perfil frio: vasodilatador proibido — inotrópico, noradrenalina se hipotenso e discussão precoce de suporte mecânico.
Inibidor de SGLT2 ainda na internação, após a estabilização, e titulação rápida da terapia antes da alta.
Diurético — dose certa, no paciente certo
O diurético de alça é a base da descongestão quando existe hipervolemia real. A dose deve ser calibrada pelo uso domiciliar prévio: quem já toma furosemida diariamente tem resistência parcial e precisa de dose maior. A diretriz europeia de 2026 simplificou a regra — 40 mg IV no paciente virgem de diurético e o dobro da dose oral habitual em quem já usa, com dose inicial maior na doença renal crônica.
Defina se há hipervolemia
Ganho de peso, edema, turgência jugular e veia cava dilatada. No EAP por redistribuição, o diurético é secundário.
Use a via endovenosa
A absorção oral é errática na congestão intestinal.
Dose inicial — passo crítico
Virgem de diurético: 40 mg de IV. Em uso crônico: cerca de 2 vezes a dose oral diária, em mg, por via IV (faixa estudada de 1 a 2,5 vezes).
Reavalie em 2 e em 6 horas
Sódio urinário em 2 horas (alvo ≥ 70 mmol/L) ou diurese nas primeiras 6 horas (alvo ≥ 100 mL/h).
Resposta insuficiente
Dobre a dose e/ou associe diurético de outra classe ( ou ). Não adianta repetir a mesma dose que não funcionou.
Resposta adequada
Repita o esquema a cada 12 horas até a descongestão completa; com menos de 3 litros de diurese em 24 horas e congestão persistente, escalone no segundo dia.
Monitore
Creatinina e eletrólitos pelo menos a cada 24 horas, potássio, magnésio, sódio, diurese e peso diário.
Alvo
Euvolemia real antes da alta; congestão residual é o principal preditor de reinternação.
O ensaio DOSE comparou bólus contra infusão contínua e dose baixa contra dose alta (2,5 vezes a oral): não houve diferença no desfecho primário, mas a estratégia de dose alta produziu descongestão mais efetiva, à custa de elevação transitória da creatinina — que, isoladamente, não indica pior prognóstico se a descongestão é alcançada.
Dose de furosemida pela dose domiciliar
A pergunta que muda a dose é simples e frequentemente esquecida: quanto de furosemida o paciente já toma em casa, por dia? A tabela traz a dose IV inicial para cada estratégia, o volume na ampola de 20 mg/2 mL (10 mg/mL) e o tempo de infusão a no máximo 4 mg/min — bólus rápido de dose alta aumenta o risco de ototoxicidade.
Furosemida oral em casa
Conservadora (1×)
Padrão ESC 2026 (2×)
Intensiva DOSE (2,5×)
Volume da dose 2×
Tempo mínimo (≤ 4 mg/min)
Nenhuma (virgem)
20–40 mg
40 mg
40 mg
4 mL (2 ampolas)
≈ 10 min
20 mg/dia
20 mg
40 mg
50 mg
4 mL (2 ampolas)
≈ 10 min
40 mg/dia
40 mg
80 mg
100 mg
8 mL (4 ampolas)
≈ 20 min
80 mg/dia
80 mg
160 mg
200 mg
16 mL (8 ampolas)
≈ 40 min
120 mg/dia
120 mg
200 mg*
200 mg*
20 mL (10 ampolas)
≈ 50 min
160 mg/dia ou mais
160 mg
200 mg*
200 mg*
20 mL (10 ampolas)
≈ 50 min
*Teto prático de cerca de 200 mg por administração: doses isoladas maiores raramente acrescentam natriurese e aumentam a ototoxicidade — prefira repetir a dose ou passar para infusão contínua (5 a 20 mg/h após bólus). A dose diária máxima IV costuma ser 600 mg (até 1000 mg na disfunção renal grave). Exemplo: 40 mg/dia em casa, estratégia intensiva = 100 mg IV = 10 mL = 5 ampolas, em cerca de 25 minutos.
Ajuste pela função renal
Na disfunção renal, menos droga chega ao túbulo e doses maiores são necessárias para atingir concentração tubular eficaz. Com TFG de 30 a 59 mL/min/1,73 m², a dose inicial não deve ficar abaixo de 40 mg; com TFG abaixo de 30 ou em diálise, o piso é de 80 mg.
Reavaliação e escalonamento
A resposta precisa ser medida, não presumida. Repetir a mesma dose que falhou é o erro mais comum da descongestão, e a diretriz europeia de 2026 propõe um fluxo objetivo: medir natriurese ou diurese logo após a primeira dose e escalonar se o alvo não for atingido. A estratégia guiada por sódio urinário aumentou natriurese e diurese nos estudos PUSH-AHF e ENACT-HF (classe IIb), embora ainda sem benefício demonstrado em morte ou reinternação.
Em 2 horas
Colha sódio urinário em amostra isolada: 70 mmol/L ou mais indica boa resposta natriurética. Abaixo disso, a dose é insuficiente.
Em 6 horas
Avalie a diurese acumulada: menos de 100 mL/h nas primeiras 6 horas sugere resposta inadequada.
Se a resposta for insuficiente
Dobre a dose (até 400 mg IV por dose em casos selecionados) ou associe 500 mg IV ou ajustada pela TFG, e reavalie no mesmo intervalo.
Manutenção
A dose eficaz é repetida a cada 12 horas, ou fracionada a cada 8 horas. Alternativa: infusão contínua de 5 a 20 mg/h após um bólus inicial.
Antes de escalonar, confira as causas corrigíveis de resistência: excesso de sódio na dieta e nos soros, anti-inflamatórios, baixo débito, hipocalemia, hipomagnesemia e alcalose. Elevação transitória de creatinina durante a descongestão efetiva não indica, por si só, suspender o diurético.
Resistência ao diurético
Define-se pela persistência da congestão apesar de doses adequadas. Antes de escalonar, é obrigatório procurar as causas corrigíveis — boa parte da "resistência" é sódio entrando pela dieta e pelos soros, ou um rim mal perfundido que nenhuma dose de diurético vai resolver.
Excesso de sódio
Dieta hospitalar inadequada, soro fisiológico de manutenção e medicações diluídas em salina somam uma carga de sódio frequentemente ignorada.
Anti-inflamatórios
Bloqueiam o efeito natriurético do diurético de alça e pioram a função renal. Suspenda.
Baixo débito
Hipoperfusão renal por débito insuficiente. Aqui o problema não é o diurético — é a perfusão, e o caminho pode ser inotrópico.
Congestão venosa renal
Pressão venosa central muito elevada reduz o gradiente de perfusão renal. Descongestionar melhora a função renal, e não o contrário.
Alcalose e hipocalemia
Comuns com diurético em dose alta e limitam a resposta. Corrija potássio, magnésio e cloro.
Fenômeno de frenagem
Hipertrofia do túbulo distal após uso prolongado de diurético de alça. É o racional para o bloqueio sequencial do néfron.
Ferramenta prática e subutilizada: dose o sódio urinário 2 horas após a dose de diurético. Valores de 70 mmol/L ou mais indicam boa resposta; abaixo disso, a dose precisa ser dobrada ou a estratégia mudada.
Rotas de tratamento
Cada rota segue a ordem em que as intervenções entram no atendimento; o botão de cada fármaco abre a ficha completa: apresentação, diluição, posologia, velocidade em mL/h, contraindicações e cuidados. Os valores seguem apresentações usuais no Brasil — confira sempre o rótulo disponível no seu serviço.
Quando esta rota entraTodo EAP com desconforto respiratório: sentar, oxigênio se SpO₂ < 90%, VNI precoce; sequência rápida quando a VNI falha ou é contraindicada.
Suporte ventilatório3 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
PadrãoPosição e oxigênio
Sentado, pernas pendentes; O₂ se SpO₂ < 90%
Máscara com reservatório 10–15 L/min se necessário
Primeiro minuto
Não deitar o paciente para examinar. Evitar hiperóxia.
1ª escolhaCPAP
5–10 cmH₂O
Máscara oronasal
Reavaliar em 30–60 min
Modalidade mais estudada; costuma bastar.
AlternativaBiPAP
IPAP 12–20 / EPAP 5–10 cmH₂O
Máscara oronasal
Reavaliar em 30–60 min
Hipercapnia, acidose respiratória, fadiga ou DPOC associada.
Sequência rápida (quando a VNI falha)4 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
1ª escolhaEtomidato
0,2–0,3 mg/kg (menos no chocado)
IV em bolus
Início 30–60 s
Estabilidade hemodinâmica; menos colapso que quetamina no RSI trial.
AlternativaQuetamina
1–2 mg/kg (0,5–1 mg/kg no chocado)
IV em bolus
Início 30–60 s
Pode causar colapso em quem tem catecolaminas esgotadas.
1ª escolhaRocurônio
1,2 mg/kg
IV em bolus
Início ≈ 60 s
Reversível com sugamadex.
AlternativaSuccinilcolina
1,5 mg/kg
IV em bolus
Início 45–60 s
Evitar na hipercalemia e na doença renal com potássio alto.
O que não fazer1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
EvitarMorfina de rotina
—
—
—
Não recomendada de rotina (ESC 2026): mais ventilação mecânica, UTI e mortalidade em registros.
Quando esta rota entraPerfil quente e úmido com PAS > 110 mmHg, sem uso de inibidor de fosfodiesterase-5, estenose aórtica grave, CMHO ou infarto de VD.
Nitratos3 esquemas
Indicação
Dose
Via / velocidade
Duração
Observações
1ª escolhaIsossorbida sublingual
5 mg
SL a cada 5 min
Enquanto PAS > 110 mmHg
Ponte enquanto a bomba é montada.
1ª escolhaNitroglicerina IV
10–20 mcg/min; +10–20 a cada 3–5 min; até 200 mcg/min
Bólus IV a cada 2–5 min; BIC 200 mcg/min = 120 mL/h (100 mcg/mL)
Primeira hora, com VNI
Alvo: queda de 20–25% da PAS na 1ª hora. PA a cada 2–5 min.
Arteriodilatador1 esquema
Indicação
Dose
Via / velocidade
Duração
Observações
AlternativaNitroprussiato de sódio
0,3–5 mcg/kg/min (máx. 10 por ≤ 10 min)
BIC; 50 mg/250 mL SG 5% = 200 mcg/mL, protegido da luz
Evitar > 24–48 h
Insuficiência mitral aguda, CIV e emergência hipertensiva refratária. Risco de cianeto.
Quando esta rota entraSinais de sobrecarga de volume (ganho de peso, edema, turgência jugular, veia cava dilatada) com perfusão preservada.
Diurético de alça1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
1ª escolhaFurosemida
40 mg IV (virgem) ou 2× a dose oral diária
IV; repetir a cada 12 h se boa resposta
Até a descongestão completa
uNa em 2 h ≥ 70 mmol/L ou diurese ≥ 100 mL/h em 6 h. Se não, dobrar.
Bloqueio sequencial do néfron (resposta insuficiente)2 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
AssociaçãoAcetazolamida
500 mg IV
1×/dia
Até 3 dias (ADVOR)
Preferível na DRC mais avançada e na alcalose. Forma IV pouco disponível no Brasil.
AssociaçãoHidroclorotiazida
25 mg (TFG > 50) • 50 mg (20–50) • 100 mg (< 20)
VO 1×/dia
Curto prazo
CLOROTIC: mais perda de peso, com mais piora renal e hipocalemia.
Refratariedade1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
ResgateUltrafiltração ou diálise
Taxa individualizada
Acesso venoso central
Até euvolemia
Falha do diurético máximo, anúria, hipercalemia ou acidose graves; dialítico com EAP.
Quando esta rota entraCongestão com sinais de hipoperfusão (extremidades frias, oligúria, rebaixamento, lactato alto), sobretudo com PAS < 90 mmHg.
Inotrópicos3 esquemas
Indicação
Dose
Via / velocidade
Duração
Observações
1ª escolhaDobutamina
2,5–20 mcg/kg/min
BIC; 250 mg/250 mL = 1 mg/mL (5 mcg/kg/min em 70 kg = 21 mL/h)
A menor possível
Resposta reduzida em uso de betabloqueador.
AlternativaMilrinona
0,125–0,5 mcg/kg/min (bula até 0,75)
BIC; 20 mg/100 mL = 200 mcg/mL
Meia-vida longa
Preferível no betabloqueado; acumula na disfunção renal.
AlternativaLevosimendana
0,05–0,2 mcg/kg/min
BIC; 12,5 mg/500 mL = 25 mcg/mL
Infusão única de 24 h
Preferível no betabloqueado; risco de hipotensão.
Vasopressor e suporte2 esquemas
Indicação
Dose
Via / velocidade
Duração
Observações
1ª escolhaNoradrenalina
0,05–1 mcg/kg/min
BIC; 16 mg/250 mL = 64 mcg/mL (0,1 mcg/kg/min em 70 kg ≈ 6,6 mL/h)
Até restaurar a perfusão
Vasopressor de escolha no choque cardiogênico; alvo PAM ≈ 65 mmHg.
ResgateSuporte circulatório mecânico
Balão, bomba microaxial ou ECMO-VA
Centro com experiência
Ponte
Choque refratário; acionar o time de choque antes da falência orgânica.
Quando esta rota entraDesde a primeira hora (CHAMPIT) até a alta (terapia otimizada e seguimento precoce).
Tratar o gatilho3 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
UrgênciaSíndrome coronariana
Reperfusão imediata se supra; invasiva < 2 h se sem supra
Protocolo de SCA
—
EAP na SCA sem supra = muito alto risco.
UrgênciaArritmia com instabilidade
Cardioversão elétrica sincronizada
Sob sedação
—
Bradiarritmia grave: atropina e marca-passo.
UrgênciaCausa mecânica
Ecocardiograma e cirurgia urgente
Ponte: vasodilatador ± balão
—
Sopro novo após infarto = mecânica até prova em contrário.
Antes da alta2 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
PadrãoInibidor de SGLT2
Empagliflozina 10 mg ou dapagliflozina 10 mg
VO 1×/dia
Contínuo
Iniciar na internação após a estabilização (ESC 2026, classe I), em qualquer FE.
PadrãoTerapia de base otimizada
ARNI/IECA/BRA + betabloqueador + ARM + iSGLT2
Titulação rápida
6 semanas de visitas frequentes
Estratégia intensiva do STRONG-HF, recomendada pela ESC 2026.
Posição e oxigênio: o primeiro minuto
Duas medidas que custam nada, funcionam em segundos e frequentemente são puladas na pressa de prescrever. Sentar o paciente com as pernas pendentes reduz o retorno venoso, aumenta a capacidade residual funcional e melhora a mecânica do diafragma; deitá-lo para "examinar melhor" piora imediatamente a dispneia e a oxigenação. O oxigênio entra quando há hipoxemia — a diretriz europeia de 2026 lembra que oxigênio indiscriminado em quem não está hipoxêmico pode fazer mal.
Oxigênio quando a SpO₂ está abaixo de 90% ou a PaO₂ abaixo de 60 mmHg; máscara com reservatório a 10 a 15 L/min se necessário, buscando SpO₂ ≥ 94%.
Retentor de CO₂: alvo de 88% a 92%, sem privar o paciente de oxigênio na fase crítica.
Hiperóxia: evitar saturação de 100% desnecessária — causa vasoconstrição coronariana e não traz benefício.
Acesso e monitorização: dois acessos periféricos, oximetria, cardioscopia e pressão não invasiva; com vasodilatador em dose alta, pressão a cada 2 a 5 minutos.
Não atrasar: estas medidas correm em paralelo à VNI e à medicação, e não antes delas.
Um paciente em EAP que aceita deitar deve levantar suspeita: ou não é EAP, ou já está rebaixado o suficiente para preocupar.
Morfina — por que saiu do protocolo
A morfina era parte do mnemônico clássico do EAP, pelo racional de venodilatação, redução da ansiedade e do drive respiratório. Análises de grandes registros, como o ADHERE, associaram seu uso a mais ventilação mecânica, mais internação em terapia intensiva e maior mortalidade, mesmo após ajuste — e a diretriz europeia de 2026 não recomenda opioide de rotina, reservando-o a pacientes muito selecionados com ansiedade ou sofrimento intensos e refratários.
Riscos
Depressão respiratória, hipotensão, náusea e vômito com risco de aspiração, rebaixamento que dificulta a VNI.
Quando ainda considerar
Dor isquêmica persistente após nitrato, ou cuidados paliativos para alívio de dispneia refratária.
O que fazer em vez disso
A ansiedade é consequência da hipoxemia e da dispneia. VNI e vasodilatador resolvem a agitação sem sedar.
Um paciente sedado tolera pior a VNI e perde o drive respiratório justamente quando mais precisa dele. Se a vontade de prescrever surgir porque o paciente está agitado, o problema provavelmente é ventilação e pressão de enchimento — não ansiedade.
Bloqueio sequencial do néfron
O uso prolongado de diurético de alça causa hipertrofia do túbulo distal, que reabsorve mais sódio e limita a resposta. Associar diuréticos que agem em outros segmentos contorna esse mecanismo e melhora a descongestão. A diretriz europeia de 2026 passou a recomendar a associação de IV ou oral nos pacientes congestos que já usavam diurético de alça (classe IIa), embora nenhum dos dois tenha mostrado benefício em desfechos duros.
Acetazolamida — ADVOR
500 mg IV uma vez ao dia, somada à alça: aumentou a descongestão bem-sucedida em 3 dias e reduziu a permanência em cerca de 1 dia. Pode ser preferível na doença renal mais avançada.
Hidroclorotiazida — CLOROTIC
Dose pela TFG: 25 mg se > 50, 50 mg se 20 a 50 e 100 mg se < 20 mL/min/1,73 m². Mais perda de peso e diurese, porém com mais piora renal e hipocalemia.
Metolazona e espironolactona
Metolazona oral 2,5 a 5 mg é opção na resistência avançada. Espironolactona em dose maior teve resultados inconsistentes na descongestão, mas poupa potássio e faz parte da terapia de base.
Antes de associar
Confira dose e via do diurético de alça, carga de sódio da dieta e dos soros, anti-inflamatórios em uso e perfusão renal.
A associação resolve congestão, mas cobra o preço em eletrólitos e função renal: monitore creatinina, sódio, potássio e magnésio diariamente. Reserve para resistência real, e não para impaciência com a resposta.
Ultrafiltração e diálise
A ultrafiltração remove volume de forma previsível e controlada, com fluido isotônico e sem ativação neuro-humoral adicional, independentemente da resposta tubular. Mas ensaios contra terapia diurética escalonada não mostraram superioridade e apontaram mais eventos adversos e piora renal — por isso a diretriz europeia de 2026 a mantém como opção a considerar nos que respondem mal ao escalonamento máximo, e não como primeira linha. No dialítico com EAP, a diálise de urgência é o tratamento definitivo, com VNI e nitrato como ponte até a sessão.
Indicações: sobrecarga refratária ao diurético em dose adequada, oligúria ou anúria, hipercalemia grave, acidose metabólica grave e uremia sintomática.
Riscos: acesso vascular, anticoagulação, hipotensão, infecção e piora renal se a remoção for rápida demais.
Taxa de remoção: individualizada pela tolerância hemodinâmica; remoção agressiva causa hipotensão e lesão renal.
Quem decide: discussão conjunta com nefrologia e cardiologia, considerando prognóstico global e objetivos de cuidado.
Antes de indicar ultrafiltração por "refratariedade", confirme que a dose de diurético foi de fato dobrada, que a associação foi tentada e que as causas corrigíveis de resistência foram afastadas.
Medir a resposta à descongestão
Descongestão não é impressão clínica: é uma variável que se mede. Ajustar a dose com base em dados objetivos é o que separa a descongestão eficaz da tentativa e erro, e a congestão residual na alta é o principal preditor de reinternação — por isso a diretriz europeia de 2026 recomenda avaliá-la ativamente antes da alta, com clínica, peptídeo natriurético, função renal e imagem.
Sódio urinário
Amostra isolada 2 horas após a dose: 70 mmol/L ou mais indica boa resposta; abaixo disso, dobre a dose.
Diurese e balanço
Pelo menos 100 mL/h nas primeiras 6 horas e cerca de 3 litros em 24 horas. Balanço rigoroso, incluindo diluições e dietas.
Peso diário
Mesmo horário e mesmas condições. Perda de 0,5 a 1 kg/dia é meta razoável na descongestão programada.
Ultrassom
Redução das linhas B e da veia cava acompanham a descongestão de forma objetiva e repetível.
Exame físico diário
Turgência jugular, hepatomegalia, edema e ortopneia — reavaliados todos os dias, e não só na admissão.
Laboratório
Creatinina, sódio, potássio, magnésio e cloro a cada 24 horas. Alcalose hipoclorêmica marca diurese intensa.
Pronto para a alta
Ausência de ortopneia, turgência jugular normal, sem edema significativo, peso estável e, idealmente, queda do peptídeo natriurético e das linhas B. Vale padronizar o sódio urinário pós-diurético no protocolo do serviço.
Inotrópicos e vasopressores no perfil frio
Inotrópicos são indicados apenas quando há hipoperfusão: melhoram sintomas e hemodinâmica, mas aumentam consumo de oxigênio, arritmia e — quando usados sem indicação — mortalidade. A diretriz europeia de 2026 os reserva ao paciente com PAS abaixo de 90 mmHg e sinais de hipoperfusão que não respondeu ao tratamento padrão, e sugere levosimendana ou inibidor de fosfodiesterase-3 em vez de dobutamina no betabloqueado. A noradrenalina é o vasopressor de escolha: comparada à dopamina, teve menos arritmias.
Dobutamina
. Na diluição de 1 mg/mL, mL/h = dose × peso × 0,06: 70 kg a 5 mcg/kg/min = 21 mL/h; a 10, 42 mL/h.
Milrinona e levosimendana
0,125 a 0,5 mcg/kg/min; 0,05 a 0,2 mcg/kg/min por 24 horas. Efeito preservado no betabloqueado; risco de hipotensão.
Noradrenalina
; 16 mg em 250 mL = 64 mcg/mL: 70 kg a 0,1 = 6,6 mL/h; a 0,3 ≈ 20 mL/h; a 0,5 ≈ 33 mL/h. Adrenalina não é primeira escolha (mais acidose láctica e choque refratário).
Associação e retirada
Vasopressor sustenta a pressão, inotrópico melhora o débito. Retire assim que a perfusão se restabelecer e reavalie diariamente.
A pergunta que define o uso de inotrópico não é a fração de ejeção, e sim: este paciente está hipoperfundido agora? Prescrever inotrópico para paciente congesto e bem perfundido só porque a FE é baixa é erro comum. E vasopressor melhora o número da pressão, mas não trata a causa.
Choque cardiogênico e suporte mecânico
É o extremo do espectro do EAP, com mortalidade elevada, e o reconhecimento precoce com encaminhamento rápido é o que mais muda o desfecho. A definição prática é hipotensão persistente (PAS abaixo de 90 mmHg por mais de 30 minutos ou necessidade de vasopressor) com sinais de hipoperfusão na presença de congestão — mas a diretriz europeia de 2026 lembra que existe choque normotenso, e o lactato acima de 2 mmol/L é o marcador bioquímico. O estadiamento SCAI (A a E) padroniza a comunicação e o acionamento do time de choque.
Primeiro passo
Ecocardiograma à beira do leito para definir o mecanismo: disfunção sistólica grave, complicação mecânica, ventrículo direito, tamponamento. Se for infarto, reperfusão imediata.
Balão intra-aórtico
Reduz pós-carga e melhora a perfusão coronariana, mas o IABP-SHOCK II não reduziu mortalidade no choque pós-infarto. Mantém papel nas complicações mecânicas.
Bomba microaxial e ECMO-VA
A bomba microaxial reduziu mortalidade em pacientes muito selecionados com infarto com supra (DanGer Shock), com mais complicações. ECMO-VA é suporte completo para falência biventricular ou parada refratária, em centro experiente.
Time de choque e transferência
Decisão em equipe — cardiologia, cirurgia, terapia intensiva — e conversa com a família. Sem hemodinâmica ou suporte mecânico, transfira cedo, antes da falência de múltiplos órgãos.
Vasodilatador está contraindicado enquanto a perfusão não estiver restaurada. A janela de decisão é estreita: ligar cedo para o centro de referência costuma valer mais do que qualquer ajuste fino de droga. Detalhes no artigo de choque cardiogênico.
Síndrome coronariana como precipitante
É o precipitante que exige a ação mais rápida: EAP no contexto de infarto define alto risco e muda completamente a estratégia. O eletrocardiograma em até 10 minutos, repetido se o quadro evoluir, separa quem precisa de reperfusão imediata de quem precisa de estratégia invasiva precoce — e o EAP na síndrome sem supra caracteriza muito alto risco, com cateterismo idealmente em até 2 horas.
Com supradesnivelamento: reperfusão imediata — angioplastia primária de preferência; trombólise se a angioplastia não estiver disponível no tempo adequado.
Troponina: elevações discretas são comuns por sobrecarga; interprete a curva junto com a clínica e o ECG.
Nitrato: útil pelo duplo efeito — alívio da isquemia e redução da pressão de enchimento. Evitar no infarto de VD.
Antiagregação e anticoagulação: conforme o protocolo de SCA, ponderando sangramento e possibilidade de cirurgia.
Betabloqueador: não iniciar na fase aguda do EAP ou do choque — aguardar estabilização e resolução da congestão.
Após a reperfusão: iniciar a terapia de insuficiência cardíaca conforme a fração de ejeção resultante.
Diante de EAP fulminante ou sopro novo após infarto, suspeite de complicação mecânica — ruptura de músculo papilar ou comunicação interventricular — e peça ecocardiograma urgente.
Arritmias como precipitante
A fibrilação atrial de alta resposta é um dos precipitantes mais comuns: a perda da contração atrial e o encurtamento da diástole reduzem o débito, especialmente na estenose mitral e na fração de ejeção preservada. Nem sempre é claro se a arritmia causou a descompensação ou foi consequência dela — na dúvida, com instabilidade, trate a arritmia e reavalie. Frequência muito alta em paciente congesto pode, porém, ser resposta ao baixo débito, e reduzi-la agressivamente sem avaliar o contexto pode piorar o quadro.
Instabilidade
EAP com instabilidade atribuível à arritmia: cardioversão elétrica sincronizada. Taquicardia ventricular: cardioversão ou desfibrilação conforme a estabilidade.
Controle de frequência
Betabloqueador com cautela na descompensação aguda; digoxina ou amiodarona na disfunção sistólica e na congestão importante. Evitar verapamil e diltiazem na disfunção sistólica.
Bradiarritmia grave
Bloqueio atrioventricular avançado pode precipitar EAP: atropina, marca-passo transcutâneo e, em seguida, transvenoso.
Depois
Anticoagulação conforme o risco tromboembólico; investigue isquemia, eletrólitos, tireotoxicose, infecção e fármacos.
Causas mecânicas: emergências cirúrgicas
São as causas em que o tratamento clínico é apenas ponte, e reconhecer cedo e acionar a cirurgia é o que define o desfecho. A pista prática é o EAP desproporcionalmente grave, de instalação súbita e refratário ao tratamento habitual. O diagnóstico é o ecocardiograma urgente — transtorácico e, se necessário, transesofágico —, que não deve ser postergado pela instabilidade; a ponte é vasodilatador para reduzir a fração regurgitante ou o desvio, mais balão intra-aórtico quando disponível.
Insuficiência mitral aguda
Ruptura de papilar ou de cordoalha, no infarto ou na endocardite. EAP fulminante com sopro discreto ou ausente.
CIV pós-infarto
Tipicamente entre o 3º e o 7º dia. Sopro holossistólico novo e deterioração rápida.
Disfunção de prótese
Trombose, deiscência ou endocardite em portador de prótese com deterioração súbita.
Dissecção de aorta
Insuficiência aórtica aguda com EAP, além de tamponamento e isquemia coronariana.
Ruptura de parede livre
Tamponamento e dissociação eletromecânica. Mortalidade altíssima.
Definitivo
Cirurgia cardíaca urgente. Acione a equipe na suspeita, e não só após a confirmação completa.
Otimização antes da alta
A internação por descompensação é a melhor oportunidade de iniciar e otimizar a terapia que reduz mortalidade e reinternação — e perder essa janela é o desperdício mais comum. A diretriz europeia de 2026 recomenda iniciar o inibidor de SGLT2 ainda na internação, após a estabilização (classe I), prefere implementar as classes de forma simultânea em vez da sequência tradicional lenta e recomenda a estratégia intensiva do STRONG-HF: titulação rápida antes da alta e visitas frequentes nas primeiras 6 semanas.
FE reduzida — quatro classes: inibidor do sistema renina-angiotensina (preferencialmente sacubitril-valsartana), betabloqueador, antagonista mineralocorticoide e .
FE preservada: inibidor de SGLT2 com benefício demonstrado; controle de pressão, de frequência e de comorbidades.
Betabloqueador em uso: não suspender de rotina no paciente congesto e estável; reduzir ou suspender só em hipoperfusão, bradicardia ou instabilidade.
Antes da alta: euvolemia, causa tratada, função renal e eletrólitos estáveis, terapia na maior dose tolerada e reposição de ferro se houver deficiência.
Educação: restrição de sal, pesagem diária, sinais de alarme, adesão e vacinação.
Seguimento: consulta em 1 a 2 semanas, com laboratório e nova titulação; avaliar cardiodesfibrilador, ressincronização e serviço de IC avançada quando aplicável.
O paciente que recebe alta com o mesmo esquema com que internou tem alta probabilidade de voltar. A internação é a janela de otimização mais eficiente que existe.
Em 30 segundos
O essencial de cenários especiais
Estenose aórtica grave, CMHO e infarto de VD invertem a lógica: vasodilatador e diurético agressivo podem precipitar colapso.
Estenose mitral e FA rápida: o alvo é a frequência; insuficiência mitral aguda é emergência cirúrgica.
No dialítico, a diálise é o tratamento; na gestante, pense em pré-eclâmpsia e cardiomiopatia periparto.
Sobrecarga associada à transfusão (TACO) cursa com hipertensão; TRALI, com pressão normal ou baixa e febre.
Valvopatias obstrutivas: estenose aórtica, CMHO e estenose mitral
Nas três situações o débito depende de uma condição que o protocolo habitual destrói. Na estenose aórtica, a pós-carga mantém a perfusão coronariana e a queda brusca de resistência pode ser catastrófica; na CMHO, vasodilatador e inotrópico aumentam o gradiente da via de saída; na estenose mitral, a taquicardia encurta o enchimento diastólico e precipita o edema, muitas vezes com FA de alta resposta.
Estenose aórtica grave
Cautela extrema com vasodilatador. Prefira VNI e diurético criterioso; noradrenalina se houver hipotensão. Encaminhe para intervenção valvar.
Cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva
Betabloqueador, volume cuidadoso e fenilefrina se necessário. O oposto do protocolo habitual.
Estenose mitral
Controle de frequência é prioritário — betabloqueador ou digital. Cardioversão se houver instabilidade.
Infarto de ventrículo direito e insuficiência mitral aguda
São dois extremos de dependência. O ventrículo direito infartado depende de pré-carga: nitrato e diurético podem precipitar colapso, e a prioridade é reperfundir oferecendo volume com cautela e, se preciso, inotrópico. Já a insuficiência mitral aguda por ruptura de cordoalha ou de papilar produz EAP fulminante com sopro que pode ser discreto ou ausente — aqui o vasodilatador é aliado, porque reduz a fração regurgitante enquanto se prepara a cirurgia.
Duas condutas opostas
Infarto de VD: evitar nitrato, volume com cautela, considerar inotrópico e priorizar a reperfusão. Insuficiência mitral aguda: emergência cirúrgica — vasodilatador para reduzir a regurgitação e balão intra-aórtico como ponte.
O rim: diálise e edema de repetição
No paciente com doença renal terminal, a sobrecarga volêmica não responde a diurético e frequentemente ele é anúrico: o tratamento é diálise ou ultrafiltração de urgência, com VNI e nitrato como ponte até a sessão. Outro cenário renal é o edema pulmonar "flash" de repetição, com hipertensão de difícil controle e piora renal após inibidor do sistema renina-angiotensina — que pede investigação de estenose de artéria renal bilateral.
Doença renal terminal
Diálise ou ultrafiltração de urgência. VNI e nitrato como ponte até a sessão.
Edema pulmonar de repetição
Investigar estenose de artéria renal bilateral com ultrassom com Doppler ou angiotomografia.
Gestante e puérpera
Na gestação, o EAP tem três origens principais: pré-eclâmpsia com edema pulmonar, cardiomiopatia periparto e sobrecarga volêmica no pós-parto imediato. A conduta combina o suporte habitual com as restrições da gestação — e, como no artigo de crise hipertensiva, hipertensão grave após 20 semanas é pré-eclâmpsia até prova em contrário.
O que fazer diferente
Decúbito lateral esquerdo, controle pressórico com hidralazina ou nifedipino, sulfato de magnésio na pré-eclâmpsia e avaliação obstétrica conjunta. Evite nitroprussiato e inibidores do sistema renina-angiotensina durante a gestação.
Idoso frágil e sobrecarga associada à transfusão
O idoso frágil com fração de ejeção preservada descompensa com fibrilação atrial e com pequenas sobrecargas, e é muito sensível tanto ao excesso quanto à falta de volume — superdiuretizá-lo é tão fácil quanto deixá-lo congesto. A sobrecarga associada à transfusão (TACO) surge durante ou em até 6 horas da transfusão, com hipertensão e congestão, e precisa ser separada da lesão pulmonar aguda relacionada à transfusão (TRALI).
Idoso frágil com FE preservada
Controle de frequência e de pressão, diurético em dose menor, com reavaliação frequente para não superdiuretizar.
Sobrecarga associada à transfusão
Interromper a transfusão, iniciar diurético e VNI. Diferenciar de TRALI, que cursa com pressão normal ou baixa e febre.
Erros comuns no primeiro atendimento
Os erros mais frequentes nascem da pressa em prescrever e de tratar todo EAP como hipervolemia. Quase todos são evitáveis com três hábitos: ventilar antes de qualquer droga, perguntar pelo inibidor de fosfodiesterase antes do nitrato e definir o perfil hemodinâmico antes de escolher o remédio.
Começar pela furosemida em um paciente hipertenso, euvolêmico e com EAP por redistribuição.
Retardar a ventilação não invasiva para "ver se a medicação resolve".
Usar nitrato em dose homeopática no EAP hipertensivo grave e concluir que "não funcionou".
Prescrever nitrato sem perguntar sobre uso de inibidor de fosfodiesterase-5.
Administrar vasodilatador em paciente hipotenso ou com perfil frio.
Usar morfina de rotina, apesar da associação com piores desfechos.
Tratar sibilos de asma cardíaca como crise asmática, com beta-agonista em dose alta.
Não realizar eletrocardiograma nos primeiros 10 minutos.
Considerar radiografia normal como exclusão de EAP nas primeiras horas.
Intubar sem antecipar o colapso hemodinâmico da indução.
Erros comuns na descongestão e na alta
Depois da primeira hora, os erros mudam de natureza: deixam de ser de omissão aguda e passam a ser de medida. Diurético repetido sem avaliar resposta, creatinina interpretada fora de contexto e alta com congestão residual explicam boa parte das reinternações precoces.
Repetir a mesma dose de diurético que já se mostrou ineficaz.
Interpretar a elevação transitória de creatinina durante a descongestão como motivo para suspender o diurético.
Não procurar o precipitante e dar alta com o mesmo esquema que falhou.
Suspender betabloqueador de forma rotineira em paciente estável e congesto.
Dar alta com congestão residual — é o principal preditor de reinternação.
Não iniciar ou não otimizar a terapia de insuficiência cardíaca durante a internação.
Resumo do fluxo
O fluxo abaixo resume o artigo na ordem em que as decisões acontecem. Os passos críticos são dois — instalar a VNI cedo e usar vasodilatador em dose efetiva no perfil quente e úmido com pressão alta —, e a reavaliação em 30 a 60 minutos é o ponto em que se confirma o diagnóstico ou se muda de caminho.
Reconheça
Dispneia súbita, ortopneia, crepitações bilaterais, sudorese fria. Sente o paciente com as pernas pendentes.
Monitorize
Oxigênio se SpO₂ abaixo de 90% e acesso venoso.
VNI precoce — passo crítico
CPAP de 5 a 10 cmH₂O é a intervenção que alivia mais rápido e reduz intubação.
ECG e ultrassom
Eletrocardiograma em até 10 minutos e ultrassom à beira do leito.
Perfil hemodinâmico
Congesto? Hipoperfundido?
Vasodilatador em dose efetiva — passo crítico
Perfil quente e úmido com PAS acima de 110 mmHg: nitrato em dose efetiva; no SCAPE, dose alta.
Diurético se hipervolemia
Furosemida 40 mg IV no virgem ou cerca de 2 vezes a dose oral domiciliar.
Perfil frio e úmido
Nada de vasodilatador — inotrópico, vasopressor se necessário e discussão de suporte mecânico.
CHAMPIT
Trate o precipitante: coronariana, hipertensiva, arritmia, mecânica, embolia, infecção e tamponamento.
Reavalie em 30 a 60 minutos
Dispneia, saturação, pressão, diurese e ultrassom. Sem melhora, reconsidere o diagnóstico e a via aérea.
Meça a resposta ao diurético
Sódio urinário em 2 horas e diurese em 6 horas; ajuste a dose em vez de repeti-la.
Antes da alta
Euvolemia, causa tratada, inibidor de SGLT2 e terapia otimizada, consulta de seguimento precoce agendada.
Ventilar, vasodilatar, descongestionar com critério e achar o precipitante — nessa ordem de prioridade, mas ao mesmo tempo.
Referências bibliográficas
1
Diretriz2026
Køber L, Adamo M, et al. 2026 ESC Guidelines for the management of heart failure. Eur Heart J. 2026;47(38):5346-5457. doi:10.1093/eurheartj/ehag100.
2
Diretriz2021
McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al. 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2021;42(36):3599-3726.
3
Diretriz2023
McDonagh TA, Metra M, Adamo M, et al. 2023 Focused Update of the 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2023;44(37):3627-3639.
4
Diretriz2022
Heidenreich PA, Bozkurt B, Aguilar D, et al. 2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the Management of Heart Failure. Circulation. 2022;145(18):e895-e1032.
5
Artigo2011
Felker GM, Lee KL, Bull DA, et al. Diuretic strategies in patients with acute decompensated heart failure (DOSE). N Engl J Med. 2011;364(9):797-805.
6
Diretriz2019
Mullens W, Damman K, Harjola VP, et al. The use of diuretics in heart failure with congestion — a position statement from the Heart Failure Association of the ESC. Eur J Heart Fail. 2019;21(2):137-155.
7
Artigo2008
Gray A, Goodacre S, Newby DE, et al. Noninvasive ventilation in acute cardiogenic pulmonary edema (3CPO). N Engl J Med. 2008;359(2):142-151.
8
Artigo2013
Vital FMR, Ladeira MT, Atallah AN. Non-invasive positive pressure ventilation for cardiogenic pulmonary oedema. Cochrane Database Syst Rev. 2013;(5):CD005351.
9
Artigo2024
Siddiqua N, Mathew R, Sahu AK, et al. High-dose versus low-dose intravenous nitroglycerine for sympathetic crashing acute pulmonary edema: a randomised controlled trial. Emerg Med J. 2024;41(2):96-102.
10
Artigo2023
Houseman BS, Martinelli AN, Oliver WD, et al. High-dose nitroglycerin infusion description of safety and efficacy in sympathetic crashing acute pulmonary edema: the HI-DOSE SCAPE study. Am J Emerg Med. 2023;63:74-78.
11
Artigo2021
Mathew R, Kumar A, Sahu A, et al. Recognition of sympathetic crashing acute pulmonary edema (SCAPE) and use of high-dose nitroglycerin infusion. Am J Emerg Med. 2021;46:523-527.
12
Artigo1998
Cotter G, Metzkor E, Kaluski E, et al. Randomised trial of high-dose isosorbide dinitrate plus low-dose furosemide versus high-dose furosemide plus low-dose isosorbide dinitrate in severe pulmonary oedema. Lancet. 1998;351(9100):389-393.
13
Artigo2003
Nohria A, Tsang SW, Fang JC, et al. Clinical assessment identifies hemodynamic profiles that predict outcomes in patients admitted with heart failure. J Am Coll Cardiol. 2003;41(10):1797-1804.
14
Artigo2022
Mullens W, Dauw J, Martens P, et al. Acetazolamide in acute decompensated heart failure with volume overload (ADVOR). N Engl J Med. 2022;387(13):1185-1195.
15
Artigo2023
Trullàs JC, Morales-Rull JL, Casado J, et al. Combining loop with thiazide diuretics for decompensated heart failure: the CLOROTIC trial. Eur Heart J. 2023;44(5):411-421.
16
Diretriz2022
Mebazaa A, Davison B, Chioncel O, et al. Safety, tolerability and efficacy of up-titration of guideline-directed medical therapies for acute heart failure (STRONG-HF). Lancet. 2022;400(10367):1938-1952.
17
Artigo2008
Peacock WF, Hollander JE, Diercks DB, et al. Morphine and outcomes in acute decompensated heart failure: an ADHERE analysis. Emerg Med J. 2008;25(4):205-209.
18
Diretriz2012
Volpicelli G, Elbarbary M, Blaivas M, et al. International evidence-based recommendations for point-of-care lung ultrasound. Intensive Care Med. 2012;38(4):577-591.
19
Diretriz2018
Sociedade Brasileira de Cardiologia. Diretriz Brasileira de Insuficiência Cardíaca Crônica e Aguda e atualizações vigentes. Arq Bras Cardiol. 2018;111(3):436-539.
Aviso importante
Ferramenta de apoio à decisão clínica, de caráter educacional. Não substitui a avaliação médica presencial, o julgamento clínico, os protocolos institucionais nem a consulta às bulas. Doses, diluições e velocidades de infusão devem ser conferidas antes da administração. Em caso de divergência, prevalecem os protocolos institucionais do seu serviço e as bulas vigentes. Doses, diluições e condutas devem ser conferidas antes da aplicação, considerando a apresentação efetivamente disponível no serviço.
Ver a VNI
Ventilar
A primeira medida é sentar o paciente com as pernas pendentes, o que reduz o retorno venoso, e oferecer oxigênio quando a SpO₂ está abaixo de 90%. Ainda nos primeiros minutos, instale ventilação não invasiva: o CPAP de 5 a 10 cmH₂O é a modalidade mais estudada e costuma bastar; o BiPAP é preferido quando há hipercapnia, acidose respiratória, fadiga muscular ou doença pulmonar obstrutiva associada. Grandes ensaios não mostraram diferença de mortalidade entre as duas, mas ambas reduzem a necessidade de intubação e aliviam a dispneia mais rápido do que qualquer medicação.
A pressão positiva recruta alvéolos inundados, reduz o retorno venoso e diminui a pós-carga do ventrículo esquerdo ao reduzir a pressão transmural — é suporte respiratório e tratamento hemodinâmico ao mesmo tempo. Reavalie em 30 a 60 minutos: sem melhora clara, reconsidere o diagnóstico e a intubação.
5–10 cmH₂OCPAP inicial
8–12 cmH₂OPressão de suporte no BiPAP
30–60 minReavaliação da resposta
Ver os nitratos
Vasodilatar
No edema agudo hipertensivo, o nitrato é a droga central: em dose baixa reduz principalmente a pré-carga; em dose alta, reduz também a pós-carga, que é a raiz do problema. O 5 mg, repetível a cada 5 minutos, é a ponte enquanto a bomba é montada; a começa em 10 a 20 mcg/min, com aumentos a cada 3 a 5 minutos até 200 mcg/min.
No EAP por descarga simpática (SCAPE), protocolos de emergência usam bólus de 400 a 1000 mcg a cada 2 a 5 minutos ou infusão iniciada já em 100 a 400 mcg/min, com alvo de reduzir a pressão sistólica em cerca de 20% a 25% na primeira hora. A diretriz europeia de 2026 considera o vasodilatador IV quando a PAS está acima de 110 mmHg; meta-análise associou seu uso a menos intubação.
Contraindicações
Inibidor de fosfodiesterase-5 nas últimas 24 horas (48 horas para tadalafila), PAS abaixo de 90 mmHg, estenose aórtica grave, cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva e infarto de ventrículo direito.
Ver a descongestão
Descongestionar com critério
O edema hipertensivo agudo, de instalação em minutos, com pressão muito elevada, sem edema de membros e sem ganho de peso, é redistribuição: o volume está no lugar errado, não em excesso. Aí o diurético é coadjuvante, e o uso agressivo causa hipovolemia e lesão renal. Já no edema por acúmulo progressivo — ganho de peso, edema, turgência jugular, hepatomegalia — a hipervolemia é real e o diurético é a peça central.
A dose é calibrada pelo uso prévio: 40 mg IV em quem nunca usou e cerca de 2 vezes a dose oral diária em quem já usa (faixa de 1 a 2,5 vezes). Sódio urinário de pelo menos 70 mmol/L em 2 horas ou diurese de pelo menos 100 mL/h nas primeiras 6 horas indicam boa resposta; abaixo disso, dobre a dose. Elevação transitória de creatinina durante descongestão efetiva não indica, por si, suspender o tratamento.
Dose inicial IV
40 mg ou 2× a dose oral.
Em 2 h
Sódio urinário ≥ 70 mmol/L?
Em 6 h
Diurese ≥ 100 mL/h?
Se não
Dobrar a dose ou associar.
Ver o CHAMPIT
Achar o precipitante
Edema agudo de pulmão é sintoma, não diagnóstico final, e estabilizar sem tratar o gatilho quase garante recidiva. O mnemônico das diretrizes europeias reúne as causas que exigem ação imediata: síndrome coronariana aguda (ECG em até 10 minutos e reperfusão quando há supra), emergência hipertensiva, arritmia (cardioversão se instável), causas mecânicas (ruptura de papilar ou de cordoalha, comunicação interventricular, disfunção de prótese — ecocardiograma urgente e cirurgia), embolia pulmonar, infecção e tamponamento.
Além dessa lista, procure sempre má adesão ao tratamento, transgressão alimentar, anti-inflamatórios, anemia, disfunção tireoidiana e sobrecarga volêmica iatrogênica.
C · H
Coronária e hipertensão.
A · M
Arritmia e causa mecânica.
P · I
Embolia pulmonar e infecção.
T
Tamponamento cardíaco.
Nitrato (vasodilatador venoso e, em dose maior, arterial)
Dinitrato de isossorbida (sublingual)
Comprimido sublingual de 5 mg
EAP hipertensivo5 mg SL · A cada 5 minutos · Enquanto a PAS permanecer adequada
Papel no tratamento
A forma mais rápida de iniciar vasodilatação em qualquer pronto-socorro, sem depender de bomba de infusão. Excelente ponte enquanto a infusão contínua é montada.
Quando usar
EAP com PAS acima de 110 mmHg, como primeira dose enquanto a nitroglicerina é preparada.
Ficha de consulta rápida
Classe
Nitrato (vasodilatador venoso e, em dose maior, arterial)
Apresentação
Comprimido sublingual de 5 mg
Posologia principal
5 mg SL · A cada 5 minutos · Enquanto a PAS permanecer adequada
Atenção neste contexto
Antes da primeira dose, faça a pergunta que evita o desastre: o paciente usou sildenafila, tadalafila ou similar nas últimas 24 a 48 horas?
Sublingual1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
EAP hipertensivo
5 mg SL
A cada 5 minutos
Enquanto a PAS permanecer adequada
Suspender se a PAS cair abaixo de 110 mmHg; não iniciar abaixo de 90 a 100 mmHg.
Como administrar
Início de ação
2 a 5 minutos, com duração de aproximadamente 1 a 2 horas.
Alvo
Melhora da dispneia e redução da PAS em cerca de 20% a 25% na primeira hora, sem hipotensão.
Evidência
O ensaio clássico de Cotter mostrou que nitrato em dose alta com diurético em dose baixa foi superior a diurético em dose alta com nitrato em dose baixa no EAP grave.
Administração
Enquanto alguém prepara a nitroglicerina em bomba, o comprimido sublingual já está agindo. Não espere a infusão para começar a vasodilatar.
Contraindicações e quando evitar
Inibidor de fosfodiesterase-5 nas últimas 24 h (48 h para tadalafila).
PAS abaixo de 90 mmHg.
Estenose aórtica grave e cardiomiopatia hipertrófica obstrutiva.
Infarto de ventrículo direito.
Efeitos adversos
Cefaleia.
Hipotensão.
Rubor facial.
Taquicardia reflexa.
Monitoramento
Monitoramento
Pressão arterial a cada 5 minutos durante as doses repetidas.
Como administrar
Início de ação
2 a 5 minutos, com duração de aproximadamente 1 a 2 horas.
Alvo
Melhora da dispneia e redução da PAS em cerca de 20% a 25% na primeira hora, sem hipotensão.
Evidência
O ensaio clássico de Cotter mostrou que nitrato em dose alta com diurético em dose baixa foi superior a diurético em dose alta com nitrato em dose baixa no EAP grave.
Administração
Enquanto alguém prepara a nitroglicerina em bomba, o comprimido sublingual já está agindo. Não espere a infusão para começar a vasodilatar.
Nitrato endovenoso (venodilatador; arteriodilatador em dose alta)
Nitroglicerina (trinitrato de glicerila) endovenosa
Ampolas de 25 mg/5 mL ou 50 mg/10 mL (5 mg/mL)
Convencional10–20 mcg/min · Aumentos de 10–20 mcg/min a cada 3–5 min · Faixa usual até 200 mcg/min
Papel no tratamento
Meia-vida curta e titulação rápida fazem dela a droga mais segura para vasodilatação controlada no EAP. O erro clássico é usar dose baixa demais e concluir que não funcionou.
Quando usar
EAP com PAS acima de 110 mmHg (ESC 2026, classe IIb); droga de escolha no EAP hipertensivo e na síndrome coronariana com congestão.
Ficha de consulta rápida
Classe
Nitrato endovenoso (venodilatador; arteriodilatador em dose alta)
Apresentação
Ampolas de 25 mg/5 mL ou 50 mg/10 mL (5 mg/mL)
Posologia principal
10–20 mcg/min · Aumentos de 10–20 mcg/min a cada 3–5 min · Faixa usual até 200 mcg/min
Outros esquemas
2 — ver aba Posologia
Atenção neste contexto
Se a resposta for insuficiente, quase sempre a dose está baixa demais — e não a droga errada. Titule com convicção, monitorizando a pressão de perto.
Infusão contínua2 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Convencional
10–20 mcg/min
Aumentos de 10–20 mcg/min a cada 3–5 min
Faixa usual até 200 mcg/min
20 mcg/min = 12 mL/h na diluição de 100 mcg/mL.
SCAPE — infusão
100–400 mcg/min
Iniciar já na dose alta e titular rapidamente
Primeira hora, com VNI
Alvo: queda de 20–25% da PAS na primeira hora. 200 mcg/min = 120 mL/h a 100 mcg/mL.
IV em bolus1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
SCAPE — bólus
400–1000 mcg
A cada 2–5 min conforme a resposta pressórica
Até montar a infusão em dose alta
500 mcg = 5 mL da solução de 100 mcg/mL.
Como administrar
Diluição
25 mg em 250 mL de SG 5% ou SF 0,9% = 100 mcg/mL. Alternativas: 50 mg em 250 mL = 200 mcg/mL; 50 mg em 125 mL = 400 mcg/mL; 25 mg em 500 mL = 50 mcg/mL.
Diluição de 25 mg em 250 mL = 100 mcg/mL: mL/h = dose × 0,6. Para 20 mcg/min, 12 mL/h; para 100 mcg/min, 60 mL/h; para 200 mcg/min, 120 mL/h; para 400 mcg/min, 240 mL/h.
Faixas de efeito
Abaixo de 50 mcg/min predomina a venodilatação; acima de 100 mcg/min há arteriodilatação relevante.
Administração
A nitroglicerina adsorve ao PVC: prefira equipo de polietileno. Com equipo comum, a dose entregue é menor que a programada.
Desmame
Conforme o quadro resolve, a pressão cai sozinha. Reduza ativamente a infusão para evitar hipotensão.
Contraindicações e quando evitar
Inibidor de fosfodiesterase-5 nas últimas 24 h (48 h para tadalafila).
PAS abaixo de 90 mmHg ou perfil frio.
Estenose aórtica grave, CMHO e infarto de ventrículo direito.
Efeitos adversos
Cefaleia (muito comum).
Hipotensão.
Taquicardia reflexa.
Metemoglobinemia em doses muito altas e prolongadas.
Monitoramento
Monitoramento
PA a cada 2 a 5 minutos em dose alta; idealmente pressão invasiva quando disponível. Taquifilaxia surge após 16 a 24 h de infusão contínua.
Como administrar
Diluição
25 mg em 250 mL de SG 5% ou SF 0,9% = 100 mcg/mL. Alternativas: 50 mg em 250 mL = 200 mcg/mL; 50 mg em 125 mL = 400 mcg/mL; 25 mg em 500 mL = 50 mcg/mL.
Diluição de 25 mg em 250 mL = 100 mcg/mL: mL/h = dose × 0,6. Para 20 mcg/min, 12 mL/h; para 100 mcg/min, 60 mL/h; para 200 mcg/min, 120 mL/h; para 400 mcg/min, 240 mL/h.
Faixas de efeito
Abaixo de 50 mcg/min predomina a venodilatação; acima de 100 mcg/min há arteriodilatação relevante.
Administração
A nitroglicerina adsorve ao PVC: prefira equipo de polietileno. Com equipo comum, a dose entregue é menor que a programada.
Desmame
Conforme o quadro resolve, a pressão cai sozinha. Reduza ativamente a infusão para evitar hipotensão.
Vasodilatador arterial e venoso (doador de óxido nítrico)
Nitroprussiato de sódio
Frasco-ampola de 50 mg (pó liofilizado) para reconstituição
Dose inicial0,3 mcg/kg/min · Aumentos a cada 5 minutos · Faixa usual até 5 mcg/kg/min
Papel no tratamento
Reduz drasticamente a pós-carga; particularmente útil na insuficiência mitral aguda, na CIV pós-infarto e na emergência hipertensiva refratária. Exige monitorização estrita.
Quando usar
Quando a nitroglicerina em dose adequada não controlou a pressão ou quando o alvo é claramente arterial (insuficiência mitral aguda, CIV).
Ficha de consulta rápida
Classe
Vasodilatador arterial e venoso (doador de óxido nítrico)
Apresentação
Frasco-ampola de 50 mg (pó liofilizado) para reconstituição
Posologia principal
0,3 mcg/kg/min · Aumentos a cada 5 minutos · Faixa usual até 5 mcg/kg/min
Atenção neste contexto
Em serviço sem monitorização invasiva e sem experiência com a droga, a nitroglicerina em dose alta costuma ser a escolha mais segura.
Infusão contínua1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Dose inicial
0,3 mcg/kg/min
Aumentos a cada 5 minutos
Faixa usual até 5 mcg/kg/min
Dose máxima de 10 mcg/kg/min por no máximo 10 minutos.
Como administrar
Diluição
50 mg em 250 mL de SG 5% = 200 mcg/mL. Proteger da luz com papel alumínio ou equipo fotoprotetor.
Cálculo rápido
A 200 mcg/mL: mL/h = dose (mcg/kg/min) × peso × 0,3. Para 70 kg a 0,3 mcg/kg/min ≈ 6,3 mL/h; a 1 mcg/kg/min = 21 mL/h.
Início e duração
Início em segundos e término em 1 a 2 minutos após suspender — titulação muito precisa.
Pressão arterial preferencialmente invasiva, lactato, gasometria e nível de consciência. Toxicidade por cianeto: acidose metabólica, confusão e taquifilaxia, com risco maior em dose alta, uso além de 24 a 48 h e disfunção renal ou hepática.
Como administrar
Diluição
50 mg em 250 mL de SG 5% = 200 mcg/mL. Proteger da luz com papel alumínio ou equipo fotoprotetor.
Cálculo rápido
A 200 mcg/mL: mL/h = dose (mcg/kg/min) × peso × 0,3. Para 70 kg a 0,3 mcg/kg/min ≈ 6,3 mL/h; a 1 mcg/kg/min = 21 mL/h.
Início e duração
Início em segundos e término em 1 a 2 minutos após suspender — titulação muito precisa.
Reduz drasticamente a pós-carga; particularmente útil na insuficiência mitral aguda, na CIV pós-infarto e na emergência hipertensiva refratária. Exige monitorização estrita.
Diurético de alça
Furosemida
Ampola de 20 mg/2 mL (10 mg/mL); comprimido de 40 mg
Virgem de diurético40 mg IV · Dose inicial · Reavaliar em 2 e 6 h
Papel no tratamento
Base da descongestão no EAP por acúmulo progressivo. No EAP por redistribuição é coadjuvante — o uso agressivo causa hipovolemia e lesão renal.
Quando usar
Sobrecarga de volume real (ganho de peso, edema, turgência jugular, veia cava dilatada). No SCAPE, dose baixa ou nenhuma na fase inicial.
Ficha de consulta rápida
Classe
Diurético de alça
Apresentação
Ampola de 20 mg/2 mL (10 mg/mL); comprimido de 40 mg
Posologia principal
40 mg IV · Dose inicial · Reavaliar em 2 e 6 h
Outros esquemas
3 — ver aba Posologia
Atenção neste contexto
A pergunta que muda a dose é simples e frequentemente esquecida: quanto de furosemida o paciente já toma em casa, por dia?
IV em bolus3 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Virgem de diurético
40 mg IV
Dose inicial
Reavaliar em 2 e 6 h
ESC 2026; a faixa clássica é 20–40 mg.
Uso crônico
2× a dose oral diária
Dose inicial IV (faixa 1–2,5×)
Repetir a cada 12 h se boa resposta
Quem toma 80 mg/dia recebe cerca de 160 mg IV (80–200 mg).
Resposta insuficiente
Dobrar a dose
Reavaliar no mesmo intervalo
Até a descongestão
Dose diária máxima IV em geral 600 mg (até 1000 mg na disfunção renal grave).
Infusão contínua1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Infusão contínua
5–20 mg/h
Após bólus inicial
Conforme resposta
Sem diferença de desfecho em relação ao bólus (DOSE).
Como administrar
Administração
Via endovenosa (absorção oral errática na congestão). Doses acima de 80 mg devem correr em até cerca de 4 mg/min, pelo risco de ototoxicidade.
Cálculo rápido
40 mg/dia em casa, estratégia intensiva: 40 × 2,5 = 100 mg IV = 10 mL = 5 ampolas, em cerca de 25 minutos.
Reavaliação
Sódio urinário 2 h após a dose (≥ 70 mmol/L = boa resposta) e diurese nas primeiras 6 h (≥ 100 mL/h).
Contraindicações e quando evitar
Perfil frio e seco (hipovolemia).
EAP por redistribuição euvolêmico como terapia principal.
Anúria sem resposta (indicar diálise).
Efeitos adversos
Hipocalemia e hipomagnesemia.
Alcalose metabólica hipoclorêmica.
Hiponatremia.
Ototoxicidade em bólus rápidos de dose alta.
Hipovolemia e piora renal se usada sem hipervolemia.
Monitoramento
Monitoramento
Creatinina, sódio, potássio e magnésio pelo menos a cada 24 h; diurese e peso. Elevação transitória de creatinina durante descongestão efetiva não indica suspender.
Como administrar
Administração
Via endovenosa (absorção oral errática na congestão). Doses acima de 80 mg devem correr em até cerca de 4 mg/min, pelo risco de ototoxicidade.
Cálculo rápido
40 mg/dia em casa, estratégia intensiva: 40 × 2,5 = 100 mg IV = 10 mL = 5 ampolas, em cerca de 25 minutos.
Reavaliação
Sódio urinário 2 h após a dose (≥ 70 mmol/L = boa resposta) e diurese nas primeiras 6 h (≥ 100 mL/h).
Ajuste renal
Doses maiores na disfunção renal: piso de 40 mg com TFG de 30 a 59 e de 80 mg com TFG abaixo de 30.
Antes de prescrever, confira
Perfil frio e seco (hipovolemia).
EAP por redistribuição euvolêmico como terapia principal.
Anúria sem resposta (indicar diálise).
Efeitos adversos mais relevantes
Hipocalemia e hipomagnesemia.
Alcalose metabólica hipoclorêmica.
Hiponatremia.
Ototoxicidade em bólus rápidos de dose alta.
Papel neste contexto
Base da descongestão no EAP por acúmulo progressivo. No EAP por redistribuição é coadjuvante — o uso agressivo causa hipovolemia e lesão renal.
Inibidor da anidrase carbônica
Acetazolamida
Comprimido 250 mg (forma IV pouco disponível no Brasil)
IC descompensada (ADVOR)500 mg IV · 1×/dia · Até 3 dias
Papel no tratamento
Associada à alça na congestão com resposta insuficiente (ADVOR): aumenta a natriurese e a descongestão bem-sucedida. Útil quando há alcalose metabólica.
Quando usar
Congestão em quem já usava diurético de alça, com resposta insuficiente à dose inicial (ESC 2026, classe IIa). Pode ser preferível na doença renal mais avançada.
Ficha de consulta rápida
Classe
Inibidor da anidrase carbônica
Apresentação
Comprimido 250 mg (forma IV pouco disponível no Brasil)
Posologia principal
500 mg IV · 1×/dia · Até 3 dias
Outros esquemas
1 — ver aba Posologia
Antes de prescrever, confira
Acidose metabólica.
Cirrose avançada (risco de encefalopatia).
Alergia a sulfonamida (cautela).
IV1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
IC descompensada (ADVOR)
500 mg IV
1×/dia
Até 3 dias
Esquema estudado por via IV, somado à furosemida IV.
VO1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Alternativa oral
250–500 mg VO
1×/dia
Curto prazo
Extrapolação, sem ensaio dedicado.
Antes de prescrever, confira
Acidose metabólica.
Cirrose avançada (risco de encefalopatia).
Alergia a sulfonamida (cautela).
Contraindicações e quando evitar
Acidose metabólica.
Cirrose avançada (risco de encefalopatia).
Alergia a sulfonamida (cautela).
Efeitos adversos
Acidose metabólica hiperclorêmica.
Hipocalemia.
Parestesias.
Monitoramento
Monitoramento
Bicarbonato, potássio e creatinina diariamente.
Papel neste contexto
Associada à alça na congestão com resposta insuficiente (ADVOR): aumenta a natriurese e a descongestão bem-sucedida. Útil quando há alcalose metabólica.
Diurético tiazídico
Hidroclorotiazida
Comprimidos de 25 mg e 50 mg
TFG > 5025 mg VO · 1×/dia · Curto prazo
Papel no tratamento
Associada à alça para bloqueio sequencial do néfron na resistência ao diurético (CLOROTIC): mais perda de peso e diurese, com mais piora renal e hipocalemia.
Quando usar
Congestão persistente em quem já usava diurético de alça, após dobrar a dose (ESC 2026, classe IIa). Metolazona 2,5–5 mg é alternativa na resistência avançada.
Ficha de consulta rápida
Classe
Diurético tiazídico
Apresentação
Comprimidos de 25 mg e 50 mg
Posologia principal
25 mg VO · 1×/dia · Curto prazo
Outros esquemas
2 — ver aba Posologia
Antes de prescrever, confira
Hipocalemia ou hiponatremia não corrigidas.
Uso prolongado sem monitorização laboratorial.
VO3 esquemas
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
TFG > 50
25 mg VO
1×/dia
Curto prazo
—
TFG 20–50
50 mg VO
1×/dia
Curto prazo
—
TFG < 20
100 mg VO
1×/dia
Curto prazo
—
Antes de prescrever, confira
Hipocalemia ou hiponatremia não corrigidas.
Uso prolongado sem monitorização laboratorial.
Contraindicações e quando evitar
Hipocalemia ou hiponatremia não corrigidas.
Uso prolongado sem monitorização laboratorial.
Efeitos adversos
Hipocalemia.
Hiponatremia.
Piora da função renal.
Hipomagnesemia.
Monitoramento
Monitoramento
Creatinina, sódio, potássio e magnésio diariamente.
Papel neste contexto
Associada à alça para bloqueio sequencial do néfron na resistência ao diurético (CLOROTIC): mais perda de peso e diurese, com mais piora renal e hipocalemia.
Inotrópico (agonista beta-1)
Dobutamina
Ampola de 250 mg/20 mL (12,5 mg/mL)
Baixo débito2,5–20 mcg/kg/min · Infusão contínua (BIC) · A menor possível; reavaliar diariamente
Papel no tratamento
Inotrópico de escolha no perfil frio e úmido. Melhora o débito, mas aumenta consumo de oxigênio e arritmias — só com hipoperfusão.
Quando usar
Hipoperfusão (extremidades frias, oligúria, rebaixamento, lactato alto), em geral com PAS abaixo de 90 mmHg, sem resposta ao tratamento padrão. Não usar por hipotensão isolada.
Ficha de consulta rápida
Classe
Inotrópico (agonista beta-1)
Apresentação
Ampola de 250 mg/20 mL (12,5 mg/mL)
Posologia principal
2,5–20 mcg/kg/min · Infusão contínua (BIC) · A menor possível; reavaliar diariamente
Atenção neste contexto
Em uso de betabloqueador a resposta cai: levosimendana ou milrinona podem ser preferíveis (ESC 2026).
Infusão contínua1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Baixo débito
2,5–20 mcg/kg/min
Infusão contínua (BIC)
A menor possível; reavaliar diariamente
Habitualmente 2,5–10 mcg/kg/min.
Como administrar
Diluição
250 mg em 250 mL de SG 5% = 1 mg/mL (1000 mcg/mL).
Cálculo rápido
A 1 mg/mL: mL/h = dose × peso × 0,06. 70 kg a 5 mcg/kg/min = 21 mL/h; a 10 mcg/kg/min = 42 mL/h.
Antes de prescrever, confira
Paciente congesto e bem perfundido.
CMHO com obstrução.
Contraindicações e quando evitar
Paciente congesto e bem perfundido.
CMHO com obstrução.
Efeitos adversos
Taquiarritmias.
Isquemia miocárdica.
Hipotensão (vasodilatação beta-2).
Monitoramento
Monitoramento
Ritmo cardíaco contínuo, PA, diurese, lactato e perfusão periférica.
Como administrar
Diluição
250 mg em 250 mL de SG 5% = 1 mg/mL (1000 mcg/mL).
Cálculo rápido
A 1 mg/mL: mL/h = dose × peso × 0,06. 70 kg a 5 mcg/kg/min = 21 mL/h; a 10 mcg/kg/min = 42 mL/h.
Papel neste contexto
Inotrópico de escolha no perfil frio e úmido. Melhora o débito, mas aumenta consumo de oxigênio e arritmias — só com hipoperfusão.
Inibidor da fosfodiesterase III (inodilatador)
Milrinona
Ampola 1 mg/mL (20 mL = 20 mg)
Baixo débito0,125–0,5 mcg/kg/min · Infusão contínua (BIC) · Reavaliar diariamente
Papel no tratamento
Inodilatador que não depende do receptor beta: alternativa à dobutamina no betabloqueado e na hipertensão pulmonar.
Preferencialmente acesso central; em emergência, periférico calibroso com vigilância de extravasamento.
Papel neste contexto
Vasopressor de escolha no choque cardiogênico: restaura a pressão de perfusão, inclusive coronariana, enquanto se trata a causa.
Por que noradrenalina
Comparada à dopamina, menos arritmias e melhor sobrevida no subgrupo de choque cardiogênico; a adrenalina teve mais choque refratário e acidose láctica.
Antes de prescrever, confira
Uso isolado sem tratar a causa do choque.
Efeitos adversos mais relevantes
Isquemia periférica.
Arritmias.
Aumento da pós-carga.
Papel neste contexto
Vasopressor de escolha no choque cardiogênico: restaura a pressão de perfusão, inclusive coronariana, enquanto se trata a causa.
Opioide agonista
Morfina
Ampola 10 mg/mL
Uso excepcional1–3 mg IV · Titulada, se indispensável · —
Papel no tratamento
Saiu do protocolo do EAP: associada a mais ventilação mecânica, UTI e mortalidade. Não recomendada de rotina (ESC 2026).
Quando usar
Não usar de rotina. Considerar só em ansiedade ou sofrimento intensos e refratários, dor isquêmica persistente após nitrato ou cuidados paliativos.
Ficha de consulta rápida
Classe
Opioide agonista
Apresentação
Ampola 10 mg/mL
Posologia principal
1–3 mg IV · Titulada, se indispensável · —
Atenção neste contexto
A agitação do EAP é consequência da hipoxemia: VNI e vasodilatador resolvem sem sedar.
Antes de prescrever, confira
Uso rotineiro no EAP.
Paciente em VNI com drive respiratório limítrofe.
IV em bolus1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Uso excepcional
1–3 mg IV
Titulada, se indispensável
—
Apenas em casos selecionados: dor isquêmica refratária ao nitrato ou paliação da dispneia.
Antes de prescrever, confira
Uso rotineiro no EAP.
Paciente em VNI com drive respiratório limítrofe.
Contraindicações e quando evitar
Uso rotineiro no EAP.
Paciente em VNI com drive respiratório limítrofe.
Efeitos adversos
Depressão respiratória.
Hipotensão.
Náusea e vômito com risco de aspiração.
Rebaixamento que dificulta a VNI.
Monitoramento
Monitoramento
Frequência respiratória, nível de consciência, PA e tolerância à VNI.
Papel neste contexto
Saiu do protocolo do EAP: associada a mais ventilação mecânica, UTI e mortalidade. Não recomendada de rotina (ESC 2026).
Indutor hipnótico (imidazólico)
Etomidato
Ampola 2 mg/mL (10 mL = 20 mg)
Indução (SRI)0,2–0,3 mg/kg IV · Bolus · Início 30–60 s; 3–5 min
Papel no tratamento
Indutor de escolha na sequência rápida do EAP grave pela estabilidade hemodinâmica.
Ficha de consulta rápida
Classe
Indutor hipnótico (imidazólico)
Apresentação
Ampola 2 mg/mL (10 mL = 20 mg)
Posologia principal
0,2–0,3 mg/kg IV · Bolus · Início 30–60 s; 3–5 min
Antes de prescrever, confira
Uso em infusão contínua.
Efeitos adversos mais relevantes
Supressão adrenal transitória (dose única).
Mioclonias.
Dor à injeção.
IV em bolus1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Indução (SRI)
0,2–0,3 mg/kg IV
Bolus
Início 30–60 s; 3–5 min
0,15–0,2 mg/kg no paciente chocado.
Como administrar
Evidência recente
No RSI trial (2.365 pacientes críticos), etomidato e quetamina tiveram mortalidade semelhante em 28 dias, com menos colapso cardiovascular na intubação com etomidato.
Administração
Associar sempre bloqueador neuromuscular; vasopressor preparado.
Antes de prescrever, confira
Uso em infusão contínua.
Contraindicações e quando evitar
Uso em infusão contínua.
Efeitos adversos
Supressão adrenal transitória (dose única).
Mioclonias.
Dor à injeção.
Como administrar
Evidência recente
No RSI trial (2.365 pacientes críticos), etomidato e quetamina tiveram mortalidade semelhante em 28 dias, com menos colapso cardiovascular na intubação com etomidato.
Administração
Associar sempre bloqueador neuromuscular; vasopressor preparado.
Papel neste contexto
Indutor de escolha na sequência rápida do EAP grave pela estabilidade hemodinâmica.
Indutor dissociativo (antagonista NMDA)
Quetamina (cetamina/escetamina)
Frasco 50 mg/mL (e 10 mg/mL); conferir a apresentação
Indução (SRI)1–2 mg/kg IV · Bolus · Início 30–60 s; 5–10 min
Papel no tratamento
Alternativa de indução no paciente instável; pode causar colapso quando as catecolaminas estão esgotadas.
Ficha de consulta rápida
Classe
Indutor dissociativo (antagonista NMDA)
Apresentação
Frasco 50 mg/mL (e 10 mg/mL); conferir a apresentação
Posologia principal
1–2 mg/kg IV · Bolus · Início 30–60 s; 5–10 min
Antes de prescrever, confira
Dose plena no paciente chocado.
Efeitos adversos mais relevantes
Pode elevar FC e PA.
Hipotensão em depleção catecolamínica.
Hipersalivação e reações de emergência.
IV em bolus1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
Indução (SRI)
1–2 mg/kg IV
Bolus
Início 30–60 s; 5–10 min
Usar 0,5–1 mg/kg no chocado.
Como administrar
Evidência recente
RSI trial: mortalidade semelhante à do etomidato, mas colapso cardiovascular na intubação mais frequente com quetamina.
Antes de prescrever, confira
Dose plena no paciente chocado.
Contraindicações e quando evitar
Dose plena no paciente chocado.
Efeitos adversos
Pode elevar FC e PA.
Hipotensão em depleção catecolamínica.
Hipersalivação e reações de emergência.
Como administrar
Evidência recente
RSI trial: mortalidade semelhante à do etomidato, mas colapso cardiovascular na intubação mais frequente com quetamina.
Papel neste contexto
Alternativa de indução no paciente instável; pode causar colapso quando as catecolaminas estão esgotadas.
Bloqueador neuromuscular não despolarizante
Rocurônio
Frasco 10 mg/mL (5 mL = 50 mg)
SRI1,2 mg/kg IV · Bolus · Início ≈ 60 s; 45–70 min
Papel no tratamento
Bloqueador para sequência rápida, sem as contraindicações da succinilcolina; reversível com sugamadex.
Ficha de consulta rápida
Classe
Bloqueador neuromuscular não despolarizante
Apresentação
Frasco 10 mg/mL (5 mL = 50 mg)
Posologia principal
1,2 mg/kg IV · Bolus · Início ≈ 60 s; 45–70 min
Antes de prescrever, confira
Via aérea difícil sem plano de resgate.
Efeitos adversos mais relevantes
Bloqueio prolongado.
Anafilaxia (rara).
IV em bolus1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
SRI
1,2 mg/kg IV
Bolus
Início ≈ 60 s; 45–70 min
—
Como administrar
Reversão
Sugamadex 16 mg/kg para reversão imediata.
Antes de prescrever, confira
Via aérea difícil sem plano de resgate.
Contraindicações e quando evitar
Via aérea difícil sem plano de resgate.
Efeitos adversos
Bloqueio prolongado.
Anafilaxia (rara).
Como administrar
Reversão
Sugamadex 16 mg/kg para reversão imediata.
Papel neste contexto
Bloqueador para sequência rápida, sem as contraindicações da succinilcolina; reversível com sugamadex.
Bloqueador neuromuscular despolarizante
Succinilcolina (suxametônio)
Frasco-ampola 100 mg (pó) para reconstituição
SRI1,5 mg/kg IV · Bolus · Início 45–60 s; 6–10 min
Papel no tratamento
Bloqueador de início e fim rápidos; atenção às contraindicações, sobretudo hipercalemia.
Ficha de consulta rápida
Classe
Bloqueador neuromuscular despolarizante
Apresentação
Frasco-ampola 100 mg (pó) para reconstituição
Posologia principal
1,5 mg/kg IV · Bolus · Início 45–60 s; 6–10 min
Antes de prescrever, confira
Hipercalemia.
Histórico de hipertermia maligna.
Doença neuromuscular, queimadura ou imobilização prolongadas.
Efeitos adversos mais relevantes
Hipercalemia.
Bradicardia.
Fasciculações.
Hipertermia maligna.
IV em bolus1 esquema
Indicação
Dose
Frequência
Duração
Observações
SRI
1,5 mg/kg IV
Bolus
Início 45–60 s; 6–10 min
—
Como administrar
Atenção
Eleva o potássio em cerca de 0,5 mEq/L — cuidado na doença renal com hipercalemia.
Antes de prescrever, confira
Hipercalemia.
Histórico de hipertermia maligna.
Doença neuromuscular, queimadura ou imobilização prolongadas.
Contraindicações e quando evitar
Hipercalemia.
Histórico de hipertermia maligna.
Doença neuromuscular, queimadura ou imobilização prolongadas.
Efeitos adversos
Hipercalemia.
Bradicardia.
Fasciculações.
Hipertermia maligna.
Como administrar
Atenção
Eleva o potássio em cerca de 0,5 mEq/L — cuidado na doença renal com hipercalemia.
Papel neste contexto
Bloqueador de início e fim rápidos; atenção às contraindicações, sobretudo hipercalemia.
Inibidor do cotransportador sódio-glicose tipo 2
Inibidor de SGLT2 (empagliflozina ou dapagliflozina)
Iniciado ainda na internação, após a estabilização, melhora qualidade de vida e congestão e reduz reinternação (EMPULSE; ESC 2026, classe I), em qualquer fração de ejeção.
Quando usar
Após a estabilização da descompensação, antes da alta, como parte da terapia de base; também facilita a descongestão.
Volemia, creatinina (queda inicial esperada da TFG) e glicemia em diabéticos.
Papel neste contexto
Iniciado ainda na internação, após a estabilização, melhora qualidade de vida e congestão e reduz reinternação (EMPULSE; ESC 2026, classe I), em qualquer fração de ejeção.
Informações rápidas
Edema Agudo de Pulmão
Resumo
CPAP
5 a 10 cmH₂O, instalado nos primeiros minutos.
Isossorbida sublingual
5 mg, repetível a cada 5 minutos enquanto a pressão permitir.
Nitroglicerina
Início de 10 a 20 mcg/min, com titulação a cada 3 a 5 minutos.
SCAPE
Bólus de 400 a 1000 mcg ou infusão de 100 a 400 mcg/min.
Furosemida
40 mg IV no virgem; cerca de 2 vezes a dose oral domiciliar em quem já usa.
Sódio urinário
Colhido 2 h após a dose; 70 mmol/L ou mais indica boa resposta.
Dobutamina
2,5 a 20 mcg/kg/min, apenas no perfil frio.
Não esqueça
Redistribuição
Nem todo EAP é hipervolemia — muitos são redistribuição.
A banca cobra a diferenciação entre edema cardiogênico e não cardiogênico, os perfis de Stevenson e a indicação de ventilação não invasiva.
Decore: CPAP de 5 a 10 cmH₂O; nitrato é a droga central no EAP hipertensivo; perfil frio e úmido pede inotrópico, não vasodilatador; morfina saiu do protocolo.
Gerenciar o consentimento
Para fornecer as melhores experiências, usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente certos recursos e funções.
Funcional
Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos.O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.